Текст песни
Iki kedo mo kemono michi shishi yo tora yo to hoe
Atanasasu sora no kanagata ni mahoroba
Yuuto kyuushu no kodokuu soyoku ishiku wa
Yowasei to hikari ga sugate kiteki desu ka
Chichi yo kida made wa
Otome o shirigatashi
Sekitatsu arirano
Mienai senaka o oeba
Maiyoi no hitoku ni youjou wa isanau
Chishite owaranu
Yume o togare domo
Tashi kana kimi koso waga inochi
Todokufun no kokoyade choyo hana yoto iki
Tokoshi e no haru ni saki sou maboroshi
Konya no chuketsu kono yabo wa borete mo
Kokoro no ishiki o shinjiteite kudasai
Haha yo keshite made wa
Namida o misene domo
Eshimouko no fusa ni tsuha akaemosede
Ты вниз иди по следу зверей. Слышишь лев, рычит вместе с тигром?
Величественная земля лежит на пылающем небе.
Изолировали молодежь, бродит она в заключении,
Слабость и злость незаметны врагам?
О отец, я знаю, тебя нет.
Знаю братьев мне не догнать,
обогнали они меня,
Но в ночь чудес манит меня
утренняя звезда.
Сон не кончается, это не смерть.
Ты настоящий. Ты - моя жизнь.
В резкой буре, в бесплодной земле,
бабочки и цветы.
Вечной весны мираж,
с ними идет об руку.
Хоть на вид туман простой...
Тело может стать грязным, сердцу моему верь.
О мама, я должен никогда не показывать слез...
Исчезла роса с ног моих навечно.
Перевод песни
Ики кедо мо кемоно мичи шиши йо тора йо мотыга
Атанасасу сора но канагата ни махороба
Юуто кюушу но кодокуу соёку ишику ва
Йовасей хикари га сугате китеки дес ка
Чичи кидо сделал ва
Отоме о ширигаташи
Секитацу Арирано
Mienai senaka o oeba
Майои но хитоку ни юзо ва исанау
Чишите оварану
Yume o togare domo
Таши Кана Кими Косо Вага Иночи
Тодокуфун но кокояде чойо хана йото ики
Токоши е но хару ни саки су мабороши
Конья но чукецу коно ябо ва борете мо
Кокоро но ишики о Синдзитеите Кудасай
Хаха йо кешите сделал ва
Намида о мизене домо
Эшимуко но фуса ни цуха акаемоседе
Ты иди по следу зверей.
Великолепная земля лежит на пылающем небе.
Изолировали молодежь, бродит она в заключении,
Слабость и злость не заметны врагам?
О отец, я знаю, тебя нет.
Знаю братьев мне не догнать,
обогнали они меня,
Но в ночь чудесно манит меня
утренняя звезда.
Сон не кончается, это не смерть.
Ты настоящий.
В резкой буре, в бесплодной земле,
бабочки и цветы.
Вечной весны мираж,
с ними идет об руку.
Хоть на вид туман простой ...
Тело может стать грязным, сердцу моим верь.
О маме, я никогда не должен показывать слез ...
Исчезла роса с ног моих навечно.