Текст песни
يا كثر
How often
ياكثر ماشلت فى قلبى عليه
How often he upset me
ياكثر ما قلت ماسامح خطاه
How often did I say I wont forgive his mistakes
من اشوفه ترجف اضلوعى
When I see him my ribs shake
تبيه واثرى هذا كله من حرة هواه
They want him, and I know this is all from the heat of his passion
اخلق الاعذار من لمسة ايديه
I create excuses from his hands touch
والمس جروحى واداري هواه
I touch my wounds and I make excuses for his love
هو فى ضعفى وضعفى انى ابيه
Is my weakness and my weakness is I want him
وانت عارف انى ما اعشق سواه
And you know I dont love another
ابتليت بحب جعله يبتغى
I was burdened with a love that made him want
ويعصى طيبته بحراته معاك
And stopped being tender from his problems (with you)
اذكر انك ما تنام الا اجيك
I remember you never used to sleep till I came
صيرت انا الحين ما اغفى بلاك
Now I cant sleep without you
ما ابيك اليوم واللى بعده واللى بعده ياملاك
I dont want you today, or the day after, or the dayafter my angel
حسبى الله على الهوا
May God give me patience for this love
وحسبى عليك
And may God forgive you
الله ياخدنى
And may God take my life
والا ما خداك
But not yours
Перевод песни
О многих
Как часто
Ой, я не сдержал в этом свое сердце
Как часто он меня расстраивал
О, что я сказал, я прощаю его ошибки
Как часто я говорил, что не прощу его ошибок
Я вижу, как дрожат мои ребра
Когда я вижу его, мои ребра дрожат
Все это обогащается его свободной прихотью
Они хотят его, и я знаю, что это все из-за его страсти
Извинись, не прикасаясь к своим рукам
Я придумываю отговорки от прикосновения его рук
И коснись моих ран и административного хобби
Я касаюсь своих ран и извиняюсь за его любовь
Он в моей слабости и моей слабости, что я его отец
Моя слабость и моя слабость в том, что я хочу его
И ты знаешь, что я только его обожаю
И ты знаешь, я не люблю другого
Меня мучила любовь, которая заставляла его хотеть
Я был обременен любовью, которая заставляла его хотеть
И он не повинуется своей доброте с любимыми
И перестал быть нежным из-за своих проблем (с тобой)
Я помню, что ты никогда не спишь, а приходишь к тебе
Я помню, ты никогда не спал, пока я не пришел
Я так оцепенел от черного
Теперь я не могу спать без тебя
Я не хочу тебя сегодня, и тот, кто после него, и тот, что после него, твое имя
Я не хочу тебя ни сегодня, ни послезавтра, ни послезавтра мой ангел
Бога хватило в эфире
Дай Бог мне терпения за эту любовь
На тебя рассчитывали
И да простит тебя Бог
Дай бог возьми меня
И пусть Бог заберет мою жизнь
Иначе как вы думаете?
Но не твое
Смотрите также: