Текст песни
Нашид и его перевод из видео "كسر الحدود", - "Разрушение границ":
انشروا البشرى جميعًا *** وَانثروا أغلى الورودْ
وَارفعوا التَّكبيرَ دومًا *** وَاهتفوا أحلى نشيدْ
أمَّتي فاستبشري *** قدْ تعدَّينا الحدودْ
لمْ تعدْ في أرضنا *** رسمُ أحفادِ القرودْ
Распространяйте же все радостную весть,
И усыпайте самыми дорогими розами,
И возвышайте всегда величие Аллаху такбиром,
И напевайте восклицая самый лучший нашид!
О, Умма моя, возрадуйся!
Уже мы разрушили и переступили границы,
Никогда не вернётся на землю нашу,
Чертёж потомков обезьян!
Подготовил - Рашид ибн Харис.
Перевод песни
Nashid and his translation from the video "كسر الحدود", - "Breaking the Boundaries":
انشروا البشرى جميعًا *** وَانثروا أغلى الورودْ
وَارفعوا التَّكبيرَ دومًا *** وَاهتفوا أحلى نشيدْ
أمَّتي فاستبشري *** قدْ تعدَّينا الحدودْ
لمْ تعدْ في أرضنا *** رسمُ أحفادِ القرودْ
Spread all the good news
And strew with the dearest roses
And always exalt the greatness of Allah with takbir,
And hum along exclaiming the best nashid!
Oh my ummah, rejoice!
We have already destroyed and crossed borders,
Will never return to our land
Drawing descendants of the monkeys!
Prepared by Rashid ibn Haris.
Смотрите также: