Текст песни Natalia Oreiro - Que Digan lo Que Quieran
- Исполнитель: Natalia Oreiro
- Название песни: Que Digan lo Que Quieran
- Дата добавления: 05.12.2019 | 15:48:02
- Просмотров: 204
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
QUE DIGAN LO QUE QUIERANKike Santander
No soy mejor que vos
Y no sere perfecta
A medio camino por andar
Cayendo y volviendome a parar
Aprendo del error
Y creo que el destino
Se escribe con gotas de sudor
No temo a la herida ni al dolor
Y ahora se muy bien
A donde va la vida
Y no hay mentira que me engane
Y a nada vendo la razon
Estribillo:
Que digan lo que quieran
Que las palabras vienen y se van
Y yo soy como soy en realidad
Quiero vivir a mi manera
Ohh Ohh
Que digan lo que quieran
Yo tengo ya mi Brujula interior
Me importa
Lo que dice el corazon
Y se muy bien a donde voy
Que digan lo que quieran
Me acostumbre a danzar
Al borde del abismo
Y alli la mentira y la verdad
Son parte del tiempo que se va
La vida es del color
Del que yo quiera verla
Por fuera es un juego de ilusion
Nada es verdad si yo no estoy
Y ahora se ve muy bien
A donde va la vida
Y no hay mentira que me engane
Y a nada vendo la razon
Сказала то, что вы захотели.
Я не лучше вас.
И я не буду совершенной.
Я как и вы совершаю ошибки.
Останавливаюсь и изучаю их.
Творю судьбу, которая пишеться каплями пота.
Но пот попадая в раны, не причиняет боль.
И жизнь идет своим чередом.
И нет лжи, которая меня обманула бы,
Но я ни за что не продам свою душу дьяволу…
Сказала то, что вы захотели.
Но слова приходят, и уходят,
Но советую идти вперед не останавливаясь…
И говорите то, что хотят другие
Но имейте свою голову на плечах.
И не шагайте по головам других…
Мне важно то, что говорит сердце,
И я к ниму прислушиваюсь.
И я сказала, то что все хотели:
Танцуйте на грани бездны
Да там ложь, но там и правда…
Это – часть времени, которое уходит
Жизнь, полна яркого цвета, которого не все видят,
Снаружи - игра иллюзии
Доверяйте ей, но опять же держите голову на плечах
И уже сейчас видно, куда идет жизнь,
И нет лжи, которая меня обманула бы,
И ни за что я не продам душу дьяволу…
Перевод песни
QUE DIGAN LO QUE QUIERANKike santander
No soy mejor que vos
Y no sere perfecta
A medio camino por andar
Cayendo y volviendome a parar
Aprendo del error
Y creo que el destino
Se escribe con gotas de sudor
No temo a la herida ni al dolor
Y ahora se muy bien
A donde va la vida
Y no hay mentira que me engane
Y a nada vendo la razon
Estribillo:
Que digan lo que quieran
Que las palabras vienen y se van
Y yo soy como soy en realidad
Quiero vivir a mi manera
Ohh ohh
Que digan lo que quieran
Yo tengo ya mi Brujula interior
Me importa
Lo que dice el corazon
Y se muy bien a donde voy
Que digan lo que quieran
Me acostumbre a danzar
Al borde del abismo
Y alli la mentira y la verdad
Son parte del tiempo que se va
La vida es del color
Del que yo quiera verla
Por fuera es un juego de ilusion
Nada es verdad si yo no estoy
Y ahora se ve muy bien
A donde va la vida
Y no hay mentira que me engane
Y a nada vendo la razon
Said what you wanted.
I am not better than you.
And I will not be perfect.
I, like you, make mistakes.
I stop and study them.
I create fate, which is written in drops of sweat.
But sweat falling into wounds does not hurt.
And life goes on.
And there is no lie that would deceive me
But I will never sell my soul to the devil ...
Said what you wanted.
But words come and go
But I advise you to go forward without stopping ...
And say what others want
But have your head on your shoulders.
And do not step on the heads of others ...
What matters to me is what the heart says,
And I listen to him.
And I said what everyone wanted:
Dance to the edge of the abyss
Yes there is a lie, but there really is ...
This is part of the time that goes
Life is full of bright colors that not everyone sees
Outside is a game of illusion
Trust her, but again keep your head on your shoulders
And now you can see where life goes,
And there is no lie that would deceive me
And for no reason I will not sell the soul to the devil ...