Текст песни
ਤੂ ਰਾਤੀ ਸੁਪਨੇ ਚ ਆਯੀ ਸੀ
ਨੇਹਰੀ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਬਣਯੀ ਸੀ
ਤੂ ਰਾਤੀ ਸੁਪਨੇ ਚ ਆਯੀ ਸੀ
ਨੇਹਰੀ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਬਣਯੀ ਸੀ
ਜਾਦੂ ਕਰਨੀ ਨਿਗਾ ਸੋਹਣੀਏ
ਤੂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਨਾ ਮਿਲਾਯੀ ਸੀ
ਚਾਂਦਨੀ ਓ ਰਾਤ ਸੀ ਓ ਪਿਹਲੀ ਮੁਲਾਕ਼ਾਤ ਸੀ
ਓ ਪੂਰੀ ਗਲ ਬਾਤ ਸੀ ਓ ਪੇਂਦੀ ਬਰਸਾਤ ਸੀ ਓ
ਤੂ ਅੱਗ ਪਾਨੀਯਾ ਨੂ ਲਾਯੀ ਸੀ
ਅੱਗ ਪਾਨੀਯਾ ਨੂ
ਨੀ ਤੂ ਮੈਨੂ ਕਿ ਕਰਤਾ ਓਹੋ
ਨਾ ਮੈਂ ਜੀਵਾ ਨਾ ਮੈਂ ਮਰਦਾ ਓਹੋ
ਨੀ ਤੂ ਮੇਰੀ ਕਿ ਲਗਦੀ ਸੋਨਿਏ
ਨੀ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਰਿਹੰਦਾ ਪੁਛਦਾ
ਨੀ ਤੂ ਮੇਰੀ ਕਿ ਲਗਦੀ ਓਹੋ
ਨੀ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਰਿਹੰਦਾ ਪੁਛਦਾ ਸੋਨਿਏ
ਓ ਚੰਗੇ ਰਿਹਿੰਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨਾ ਤੇਰੇ ਲੈਂਦੇ
ਨਾ ਦਿਲਾਂ ਵਾਲੇ ਰੋਗ ਲਗਦੇ ਹੋ
ਓ ਚੰਗੇ ਰਿਹਿੰਦੇ ਇਸ਼ਕ਼ੇ ਦੇ ਰਾਹ ਨਾ ਪੈਂਦੇ
ਨਾ ਚਿਹਰਾ ਤੇਰਾ ਰੋਜ਼ ਲਭਦੇ ਹੋ
ਤੂ ਰਾਤੀ ਸੁਪਨੇ ਚ ਆਯੀ ਸੀ
ਨੇਹਰੀ ਖੁਦਾ ਦੀ ਖੁਦਯੀ ਸੀ
ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਚੰਨ ਫਿੱਕਾ ਲੱਗੇਯਾ
ਤੂ ਲਾਲੀ ਸੂਰਜ ਦੀ ਲਾਯੀ ਸੀ
ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹੀ ਰਿਹ ਗਯਾ ਲਵ ਯੂ ਵੀ ਕਿਹ ਗਯਾ
ਤੂ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਕਿਵੇ ਮੈਂ ਤਾ ਸੋਚਾ ਵਿਚ ਪੇ ਗਯਾ
ਤੂ ਅੱਗ ਪਾਨੀਯਾ ਨੂ ਲਾਯੀ ਸੀ
ਅੱਗ ਪਾਨੀਯਾ ਨੂ
ਨੀ ਨਵੀ ਨੂ ਤੂ ਕਿ ਕਰਤਾ
ਓਹੋ ਨਾ ਮੈਂ ਜੀਵਾ ਨਾ ਮੈਂ ਮਰਦਾ
ਓਹੋ ਨੀ ਤੂ ਮੇਰੀ ਕਿ ਲਗਦੀ
ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਰਿਹੰਦਾ ਪੁਛਦਾ
ਨੀ ਤੂ ਮੇਰੀ ਕਿ ਲਗਦੀ ਓ ਹੋ
ਨੀ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਰਿਹੰਦਾ ਪੁਛਦਾ ਸੋਹਣੀਏ
ਜਿਹੜੇ ਨੀਲੇ ਅਬੜ ਥੱਲੇ ਤੂ ਤੁਰੇ
ਓ ਧਰਤੀ ਨੂ ਪੁਛਹੇ ਤੇਰੀ ਛਾ
ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ ਏਨੀ ਸੋਹਣੀ ਕ੍ਯੋਂ ਏ ਤੂ
ਸਾਥੋਂ ਦਿਲ ਹੀ ਨਈ ਹੁੰਦਾ ਸਾਂਬਾਲ
ਸਾਥੋਂ ਦਿਲ ਹੀ ਨੀ ਹੁੰਦਾ ਸਾਂਭਲ
ਨੀ ਤੂ ਮੈਨੂ ਕਿ ਕਰਤਾ ਓਹੋ
ਨਾ ਮੈਂ ਜੀਵਾ ਨਾ ਮੈਂ ਮਰਦਾ ਓਹੋ
ਨੀ ਤੂ ਮੇਰੀ ਕਿ ਲਗਦੀ ਸੋਨਿਏ
ਨੀ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਰਿਹੰਦਾ ਪੁਛਦਾ
ਨੀ ਤੂ ਮੇਰੀ ਕਿ ਲਗਦੀ ਓਹੋ
ਨੀ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਰਿਹੰਦਾ ਪੁਛਦਾ ਸੋਹਣੀਏ
Перевод песни
Ты пришел во сне
Нери был сделан из цветов
Ты пришел во сне
Нери был сделан из цветов
Сделай волшебный ниггер Сони
Ты не встретил нас
Чандни была в ночь первой встречи
О Пури Гал Баат Си О Пенди Барсаат Си О
Ты зажег огонь
огненная пания ну
Ни ту ману ки карта охо
Я не живу и не умираю
Ты не похожа на меня, Соня
Мое сердце продолжает спрашивать
Ты не похож на меня
Мое сердце все еще просит, Соня
Разве у тебя нет хороших снов?
У вас нет сердечно-сосудистых заболеваний
Он был хорош и не мешал желанию
Ты не находишь свое лицо каждый день
Ты пришел во сне
Нери был самим Худой
Луна бледнеет перед тобой
Ты был румянцем солнца
Я продолжал смотреть и повторять: «Люблю тебя, что ты сказал?»
Ты такая красивая, как я об этом подумал?
Ты зажег огонь
огненная пания ну
Ни нави, ни ту карту
О, я не живу и не умираю
О нет, мне кажется, ты
Мое сердце продолжает спрашивать, красиво ли это
Ты не похож на меня
Мое сердце просит красоты
Ты идешь под голубым небом
Попроси у земли свою душу
Почему ты так красива?
Из нас сердце не было бы самбалом
У нас не было бы сердца
Ни ту ману ки карта охо
Я не живу и не умираю
Ты не похожа на меня, Соня
Мое сердце продолжает спрашивать
Ты не похож на меня
Мое сердце просит красоты