Текст песни Nell - Green Nocturne
- Исполнитель: Nell
- Название песни: Green Nocturne
- Дата добавления: 03.09.2019 | 10:00:03
- Просмотров: 335
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
그땐 잘 몰랐고 그래서 무모했고또 그래서 더 아름다웠던 것 같아
상처를 주고받고 하는 게 사람이고
굳이 그걸 겁내진 않았던 것 같아
닦아내면 그만인 게 눈물이니까
안고 가면 그만인 게 또 기억이니까
가끔은 아직도 그럴 수 있을 거라고
생각이 들 때가 있어
하지만 이내 다시 또
뭔가 좀 낯설고 익숙하진 않아도
또 그래서 더 아름다웠던 것 같아
부서질 정도로 힘껏 부딪혀보고
그러는걸 겁내진 않았던 것 같아
버텨내면 그만인 게 아픔이니까
안고 가면 그만인 게 또 슬픔이니까
가끔은 아직도 그럴 수 있을 거라고
생각이 들 때가 있어
하지만 이내 다시
두려움이 앞서고 마음이 무거워져
어느새 또 입가엔 한숨이 맺혀
시간은 날 어른이 되게 했지만
강해지게 하지는 않은 것 같아
시간은 날 어른이 되게 했지만
그만큼 더 바보로 만든 것 같아
그땐 잘 몰랐고 그래서 무모했고
또 그래서 더 아름다웠던 것 같아
부서질 정도로 하는 게 사랑이고
굳이 그걸 겁내진 않았던 것 같아
Перевод песни
I didn't know well then, so I was recklessAlso, I think it was more beautiful
People are the ones who exchange and receive hurt
I don't think I was afraid of it
Because if you wipe it off, it's tears
Because if I hold it, I remember it again
Sometimes I can still do that
There are times when I think
But soon again
I do n’t need to be familiar with something
Also, I think it was more beautiful
I tried to hit it hard enough to break it
I don't think I was afraid to do that.
It's a pain to stop if you endure
If you hold it, it's sadness
Sometimes I can still do that
There are times when I think
But soon again
Fear is ahead and my heart is heavy
Suddenly, there is a sigh in my mouth again
Time made me an adult
I don't think I made it stronger
Time made me an adult
I think I made it more stupid
I didn't know well then, so I was reckless
Also, I think it was more beautiful
Love is to break
I don't think I was afraid of it