Текст песни
1 куплет:
Наша жизнь кино и все мы играем в нем роли,
Сценарий у каждого свой, причинять или терпеть боли.
Мой сюжет обычен - это старая кинолента,
Маленько романтики и немного комплиментов.
Чувства, ревность, страх, а нужна лишь она,
Без которой не было б в моей жизни счастья.
Те яркие моменты, обрывки моей памяти,
Когда рядом она, да и не были так заняты.
Я был глуп, а иногда эгоистиченый,
Я как молекула, такой же хаотичный.
Поэзия на бумаге, не смотря на расстояние,
Минуса в плеере, и в мозг кровоизлияние.
Интересы, мои в тебе сошлись идеалы,
Море счастья и нечастые скандалы.
Блестящая улыбка, бесподобные глаза,
Вот она какая - героиня рассказа.
2 куплет:
Я был так близок к собственной цели.
Люблю тебя одну, это есть мои качели.
Юг или дальний север, нет точного пути.
Боюсь одного, как с ума мне не сойти.
Лабиринты сознания, пути в никуда,
Ювелирная работа разума - гения.
Тайна, покрытая густым туманом очень рано.
Естественно дорогая все будет без обмана.
Божественная красота, стучиться в мои окна.
Янтарное солнце, материи волокна.
Искомый элемент ты в моей жизни точно.
Редко замечаю, но сейчас прямо в точку.
И снова повторяю по кругу эти слова:
Штиль на душе, и я люблю тебя.
Кристалл всей моей жизни, и чуства кипят.
А капли твоих слез для меня как яд...
Diesel
12.01.2011
Перевод песни
1 verse:
Our movie life and we all play roles in it,
Each scenario has its own cause or pain.
My plot is ordinary - it's an old film,
A little romance and a few compliments.
Feelings, jealousy, fear, and only she needs,
Without which there would be no happiness in my life.
Those bright moments, scraps of my memory
When she was near, they weren’t so busy.
I was stupid and sometimes selfish
I'm like a molecule, just as chaotic.
Poetry on paper, despite the distance,
Minus in the player, and in the brain hemorrhage.
Interests, my ideals converge in you,
A sea of happiness and infrequent scandals.
A brilliant smile, matchless eyes,
Here she is - the heroine of the story.
Verse 2:
I was so close to my own goal.
I love you alone, this is my swing.
South or far north, there is no exact way.
I'm afraid of one thing, how can I not lose my mind.
Labyrinths of consciousness, paths to nowhere,
The jewelry work of the mind is genius.
A mystery covered in dense fog very early.
Naturally dear everything will be without deception.
Divine beauty, knock on my windows.
Amber sun, matter of fiber.
The element you are looking for you in my life for sure.
I rarely notice, but now right to the point.
And again I repeat in a circle these words:
Calm in my soul, and I love you.
The crystal of my whole life, and the feelings are boiling.
And the drops of your tears are like poison to me ...
Diesel
01/12/2011
Официальное видео