Текст песни
Бог Юпитер и Юнона,
Аполлон и Марс, Церера,
Меркурий, Диана, Вакх
Вулкан, Плутон, Венера, Веста.
В бездне, поглощающей нас,
Не отвлечь от дрёмы мне глаз…
Сотни богов столь преступно ложных
В смерти объятиях пусть уснут,
Судьбы сплетаются в узел сложный,
Не разорвать этих крепких пут.
Этот мир фантазия богов,
Нам не сбежать из оков!
И раз, и два, и три - едины станем мы!
И раз, и два, и три – изменим ход судьбы!
Мы непременно одолеем
В этой игре, где с давних пор на кону
Вся наша жизнь!
Как по спирали вниз…
Бог Юпитер и Юнона,
Аполлон и Марс, Церера,
Меркурий, Диана, Вакх,
Вулкан, Плутон, Венера, Веста.
Будущее тайны хранит,
Сможем мы его изменить…
Гром перемен прогремел над нами,
Мир совершенный мы создадим!
Средь искажённых судьбой реалий
Почести прошлому воздадим!
Этот постулат былых богов
Освободит от оков!
И раз, и два, и три - сковала прочно цепь!
И раз, и два, и три - не разлучит нас смерть!
Разрушит чудо круг порочный
В этой игре, где до сих пор на кону
Вся наша жизнь!
Развеем миражи…
Был наш мир излюбленной игрой
Для пантеона богов...
Ну же, раз, и два, и три - едины станем мы!
И раз, и два, и три - изменим ход судьбы!
Раз, и два, и три - сковала прочно цепь!
И раз, и два, и три - не разлучит нас смерть!
Мы непременно одолеем
В этой игре, где с давних пор на кону
Вся наша жизнь!
Как по спирали вниз…
Сочувствий не приемлю!
Есть смерть и жизнь – чего желаю я больше?
Что вдруг однажды, обойдя всю Землю,
C тобою в Райский сад попасть ещё можем
Жажду верить.
Перевод песни
God Jupiter and Juno,
Apollo and Mars, Ceres,
Mercury, Diana, Bacchus
Volcano, Pluto, Venus, Vesta.
In the abyss that swallows us
Do not distract my eyes from the sleep ...
Hundreds of gods so criminally false
Embrace death in death
Fates are woven into a complex knot,
Do not break these strong bonds.
This world is the fantasy of the gods,
We can’t escape from the shackles!
And one, two, and three - we will become one!
And one, two, and three - we will change the course of fate!
We will certainly overcome
In this game, where for a long time at stake
Our whole life!
Like a spiral down ...
God Jupiter and Juno,
Apollo and Mars, Ceres,
Mercury, Diana, Bacchus,
Volcano, Pluto, Venus, Vesta.
Keeps the future of secrets
Can we change it ...
A thunder of change thundered over us
The perfect world we will create!
Amid the fate-distorted realities
We will honor the past!
This postulate of former gods
Free from the shackles!
And one, and two, and three - firmly bound chain!
And one, two, and three - death will not separate us!
Destroy the miracle circle vicious
In this game where still at stake
Our whole life!
Shatter mirages ...
Was our world a favorite game
For the pantheon of gods ...
Well, one, two, and three - we will become one!
And one, two, and three - we will change the course of fate!
One, two, and three - the chain is bound tightly!
And one, two, and three - death will not separate us!
We will certainly overcome
In this game, where for a long time at stake
Our whole life!
Like a spiral down ...
I do not accept sympathy!
There is death and life - what do I wish more?
What suddenly one day, circling the whole Earth,
With you we can still get to the Garden of Eden
I want to believe.
Смотрите также: