Текст песни Nikola Rokvic - Ja sam tvoj
- Исполнитель: Nikola Rokvic
- Название песни: Ja sam tvoj
- Дата добавления: 25.12.2019 | 13:12:02
- Просмотров: 311
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Cujem da posle mene s drugima si bilamoja svetice
otkud na mome pragu polomljenih krila
ptico selice
I ne pitas da li je slobodno da udjes
sama ulazis
laganim pokretima skidas sve sa sebe
ko da ne vidis
Na stolu njene fotografije
svuda po sobi njene haljine
kazes mi, lepa ti je devojka
a ja
Ref. 2x
A ja sam tvoj i kad spavam sа njom
zivot moj na dlanu je tvom
i svaki put kad zagrlim nju
sve bih dao da si tu
A ja sam tvoj, zauvek tvoj
samo tebe trazim u njoj
i dok se budim pored nje
ja za tobom umirem
Lazi i prevare i ostale sitnice
igra nerava
opet me vara tvoje uplakano lice
kao nekada
Я слышал, что после меня ты была с другими
Моя святая
Откуда но моем пороге перелетная птица
С поломанными крыльями
И не спрашиваешь , " Можно войти ?"
сама входишь
Легким прикосновением сбрасываешь все с себя
Как будто не видишь, что...
Ее фотографии на столе
По всей комнате ее платья
Говоришь мне : "Твоя девушка красивая" ,
а я
А я твой и когда сплю с ней
Моя жизнь на твоей ладони
И каждый раз, когда я обнимаю ее
Я все бы отдал , чтобы ты была здесь [рядом со мной]
А я твой, навсегда твой
Только тебя я ищу в ней
И когда я просыпаюсь рядом с ней
Я умираю по тебя
Ложь и обман, и прочие мелочи,
Игра нервов ...
снова меня обманывает твое заплаканное лицо
по-прежнему
Перевод песни
I hear that after me you were with othersmy saints
whence on my doorstep broken wings
migratory bird
And you don't ask if it's free to enter
you go in alone
with light movements you take everything away
who not to see
On the table of her photo
all over the room of her dress
you tell me, you're a pretty girl
and me
Ref. 2x
And I'm yours when I sleep with her
my life in the palm of your hand is yours
and every time I hug her
I would give anything if you were there
And I am yours, forever yours
I'm just looking for her in her
and as I wake up beside her
I'm dying for you
Lies and scams and other little things
a game of nerves
again your crying face cheats me
as it used to be
I heard that after me you were with others
Моя святая
Whence no moem poroge bird of prey
With broken wings
And you don't ask, "Can I come in?"
itself enter
Легко прикосновенем сбрасывашьсь с с себя
As if you don't see, what ...
There are photos on the tables
All over the room is her dress
You're telling me: "Your girl is beautiful",
a я
And I'm yours and when I spit with her
My life is on your boat
And every time I renew it
I gave everything away so you were here [next to me]
And I am yours, yours, after all
I'm the only one looking for her
And when I spill next to her
I'm dying for you
Lies and deception, and other trifles,
The game of nerves ...
the dream of me is deceiving your tearful face
per-ó