Текст песни
Μιλάσ κι ασ μην έχεισ τι να πεισ
Χαλάσ τη μαγεία τησ σιωπήσ
Γελάσ ενώ θα 'πρεπε να κλαισ
Ζητάσ τισ χειρότερεσ στιγμέσ
Άλλο εσύ κανάλι κι άλλο εγώ
Και στην αγάπη πάλι διαφορά μεγάλη
Δε με ξέρεισ καλά είναι τόσα πολλά
Που δεν ξέρεισ ακόμα για μένα
Η βιτρίνα μπροστά κι από πίσω βαριά
Η κουρτίνα για την καρδιά
Δε με ξέρεισ καλά κι ασ κρατάσ αγκαλιά
Το κορμί μου το διχασμένο
Την ψυχή μου να βρεισ πουθενά δεν μπορείσ
Και γι' αυτό με στεναχωρείσ
Μ' αρέσει να μιλάω με τα μάτια
Τα λόγια με κουράζουν
Θέλω να βρω τουσ φίλουσ μου
Γιατί αράζουν
Εκεί που κάποτε χαμογελούσα
Τότε μπορούσα
Κατάλαβέ με πάντα σε παρακαλούσα
Ασ' τον φυγά είναι πλέον τόσο μακριά
Τα χρόνια είναι βαριά πολλά και τόσο βαρετά
Ψάχνω διαδρόμουσ μέσα από διαλόγουσ
Δίχωσ νόημα μιλώ σ' αδιάφορουσ ανθρώπουσ
Με κούρασεσ άλλη μια φορά
Πεσ μου πώσ τα καταφέρνεισ
Φύγε να σωθείσ μη με γυροφέρνεισ
Δε με ξέρεισ καλά
Κανείσ ποτέ δε με έχει μάθει
Η ζωή μου μια παράγραφοσ γεμάτη λάθη
Δε με ξέρεισ καλά είναι τόσα πολλά
Που δεν ξέρεισ ακόμα για μένα
Η βιτρίνα μπροστά κι από πίσω βαριά
Η κουρτίνα για την καρδιά
Δε με ξέρεισ καλά κι ασ κρατάσ αγκαλιά
Το κορμί μου το διχασμένο
Την ψυχή μου να βρεισ πουθενά δεν μπορείσ
Και γι' αυτό με στεναχωρείσ
Перевод песни
Говори, даже если тебе нечего сказать
Разрушь чары тишины
Ты смеешься, когда тебе следовало бы плакать
Ты просишь о худших моментах
Ты один канал, а я другой
И снова любовь, большая разница
Ты меня плохо знаешь, их так много
То, что ты еще не знаешь обо мне
Витрина спереди и сзади тяжелая
Занавес для сердца
Ты меня плохо знаешь, так что держись.
Мое тело разорвано на части
Ты нигде не можешь найти мою душу
И поэтому ты меня расстраиваешь
Я люблю говорить глазами
Слова утомляют меня
Я хочу найти своих друзей
Почему их это волнует?
Где я улыбался
Тогда я мог бы
Пойми меня, я всегда умолял тебя
Отпусти его, он сейчас так далеко
Годы тяжелы, много и так скучно
Я ищу коридоры через диалоги
Бессмысленно разговаривать с равнодушными людьми
Ты меня утомил еще раз
Расскажи мне, как ты справляешься
Убегай, чтобы спастись, не подведи меня
Ты меня плохо знаешь
Меня никто никогда не учил
Моя жизнь - это абзац, полный ошибок
Ты меня плохо знаешь, их так много
То, что ты еще не знаешь обо мне
Витрина спереди и сзади тяжелая
Занавес для сердца
Ты меня плохо знаешь, так что держись.
Мое тело разорвано на части
Ты нигде не можешь найти мою душу
И поэтому ты меня расстраиваешь