Текст песни
يا مغير شعره ما لقيته
ما لقيت الخسارة ما لقيته
هان الكلام و وعود ناسيها
بس بتحكيها وبتوفيها مع غيري
هان عليك تمحي ماضينا
وتنقيها وبتخفيها من عيني
والأسى طل عليّ لحظة ورسى
يهكل همي من الرحيل يحكي معي
ولا إنه همي ينتسى
ما اختفى يانس فيّ بالخفى
واركي ع بابه وأناجي فيه يحميني من
اللي ماخذ قلبي وما اكتفى، ما اكتفى آه
آه، آه ما اكتفى آه، آه، آه
يا ترى العلة فيّ مشتتني بالتبهير
محاصرني شوي، شوي وحارمني من التفسير
يا ترى العلة فيّ أقنعني بالأخير
محاصرني شوي، شوي وتاركني بدون تبرير
ياما الأذى بين اللي فينا
مين المرتاح ومين العلقان في باله
كم راح أظل وأنا فكر فينا
ما دام الجراح تزين آثار مكانه
والأسى طل عليّ بلحظة ورسى
يهكل همي من الرحيل يحكي معي
ولا إنه همي ينتسى
ما اختفى يانس فيّ بالخفى
واركي ع بابه وأناجي فيه يحميني من
اللي ماخذ قلبي وما اكتفى
وما اكتفى آه، آه، آه، آه
يا ترى العلة فيّ مشتتني بالتبهير
محاصرني شوي، شوي وحارمني من التفسير
يا ترى العلة فيّ أقنعني بالأخير
محاصرني شوي، شوي وتاركني بدون تبرير
آه يا حزين أنا
أبكي لمين أنا
بالي يتيم هنا وبداري بحالي
آه يا حزين أنا درس وانتهى، درس وانتهى
مافي داعي ما أنا لو ما اكتفى
يا ترى العلة فيّ مشتتني بالتبهير
محاصرني شوي، شوي وحارمني من التفسير
يا ترى العلة فيّ أقنعني بالأخير
محاصرني شوي، شوي وتاركني بدون تبرير
Перевод песни
يا مغير شعره ما لقيته
В Лос-Анджелесе, в Лос-Анджелесе
هان الكلام وعود ناسيها
بس بتحكيها وبتوفيها مع غيري
هان عليك تمحي ماضينا
وتنقيها وبتخفيها من عيني
والأسى طل عليّ لحظة ورسى
يهكل همي من الرحيل يحكي معي
ولا إنه همي ينتسى
В действительности он не بالخفى
واركي ع ع بابه وأناجي فيه يحميني من
اللي ماخذ قلبي وما اكتفى, ما اكتفى آه
آه، آه ما اكتفى آه، آه، آه
يا ترى العلة فيّ مشتتني بالتبهير
محاصرني Сэнсэй Уоррен в التفسير
يا ترى العلة فيّ أقنعني بالأخير
Сон Сон и Пэнсон Пьер
ياما الأذى بين اللي فينا
مين المرتاح ومين العلقان في باله
كم راح أظل وأنا فكر فينا
ما دام الجراح تزين آثار مكانه
والأسى طل عليّ بلحظة ورسى
يهكل همي من الرحيل يحكي معي
ولا إنه همي ينتسى
В фильме "Нигер" в Сан-Франциско
واركي ع ع بابه وأناجي فيه يحميني من
اللي ماخذ قلبي وما اكتفى
وما اكتفى آه، آه، آه، آه
يا ترى العلة فيّ مشتتني بالتبهير
محاصرني Сэнсэй Уоррен в التفسير
يا ترى العلة فيّ أقنعني بالأخير
Сон Сон и Пэнсон Пьер
آه يا حزين أنا
أبكي لمين أنا
بالي يتيم هنا وبداري بحالي
آه يا حزين أنا درس وانتهى, Дэйр Нэнси
Майкл Дэниэл и Сан-Луин
يا ترى العلة فيّ مشتتني بالتبهير
محاصرني Сэнсэй Уоррен в التفسير
يا ترى العلة فيّ Сан-Франциско
Сон Сон и Пэнсон Пьер
Смотрите также: