Текст песни Noize Mc - Нам не понять, что нами движет
- Исполнитель: Noize Mc
- Название песни: Нам не понять, что нами движет
- Дата добавления: 23.01.2018 | 10:15:04
- Просмотров: 366
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если бы я мог перемотать обратноДо самых первых кадров
И все пересмотреть замедлив
Прокрутку многократно
Возможно стало бы ясно
И явно заметно с какого конкретно момента
Меня всерьез увлекла эта лента
Наверно я бы нашел ту самую сцену
После которой эндорфины стали гулять по венам
Вызывая ощущение сердцебиения
При каждом её появлении в поле зрения
Должно быть это долго копилось,
Как смолы в легких курящего
Прежде, чем я заболел по-настоящему.
Теперь диагноз ясен, медики бессильны
И я все награды отдаю главы женской в этом фильме
Да, забавно, что всё произошло так плавно.
Наверно так мелким песком становятся крупные камни
Хотя как именно это случилось никогда не станет понятно
Ведь нельзя перемотать обратно!
Нам не понять, как не крути, что нами движет
Если сюжет или случаев череда
Но ради чего люди, порой, становятся ближе
Если порой их этот путь не ведет никуда
Перевод песни
If I could rewindUntil the very first shots
And to reconsider everything by slowing down
Scrolling repeatedly
Perhaps it would become clear
And it is obvious from which specific moment
I was seriously taken with this tape
I guess I would have found that very scene
After which the endorphins began to walk through the veins
Causing a palpitations
With every appearance in sight
It must have been a long time,
How are pitches in the lungs of a smoker
Before I got sick really.
Now the diagnosis is clear, physicians are powerless
And I give all the awards to the female heads in this film
Yes, it's funny that everything happened so smoothly.
Probably so small stones become large stones
Although how exactly this happened will never become clear
After all, you can not rewind!
We do not understand how not to twist, what motivates us
If the plot or events are a sequence
But for the sake of which people, at times, become closer
If at times this path does not lead anywhere