Текст песни
Пойми - я такой какой есть и мне другим не стать
Мой тебе совет, не пытайся меня менять
Я не пластилин, чтоб из меня лепить то, что ты хочешь!
Не устраивает что-то? Разговор окончен!
Ты снова врешь, говоря что я тебе не нужен,
Да, конечно, тебе нужен кто-то намного лучше.
Я и твой идеал, пол и потолок
Я не такой, как должен быть с головы до ног.
Ну почему тогда со мной ты до сих пор вместе?
Если вокруг так много тех, кто тебе интересней?
Ты мне твердишь опять: ты должен то, ты должен это...
Хочешь закат вместо рассвета, зиму вместо лета.
Кому я должен всем прощаю, в том числе тебе!
Пойми - не будет никогда твоих побед в этой борьбе!
Я - это я, а не тот кого ты видеть хочешь,
Ну а мириться будем позже...Сегодня ночью...
Ночь снимает с наших лиц недовольства маски
Не одна сотня страниц еще до развязки...
Завтра снова будет день недовольных взглядов
Нам расстаться просто лень...Мы проснемся рядом....
Твои глупые вопросы, мое молчанье,
Приписывание мне каких-то обещаний...
Так ты выясняешь отношения сама с собой,
Выдавая монологи по полчаса длиной.
Неужели ты не видишь, мне просто все равно,
По-моему любой бы это понял, уже давно...
Сколько раз ты говорила, что от меня уходишь?
Только за последний месяц раза четыре вроде.
А что потом? Звонки твои же среди ночи,
Мол скучаешь, оставаться одна не хочешь.
Я же прекрасно знаю цену всем этим скандалам:
Покричала, устала, опять зовешь под одеяло!
Все также как и прежде: на полу одежда...
А завтра снова слово за слово как ком снежный.
Хватит пытаться приковать меня к себе цепями!
Мы с тобою никогда не поменяемся ролями!
Ночь снимает с наших лиц недовольства маски
Не одна сотня страниц еще до развязки...
Завтра снова будет день недовольных взглядов
Нам расстаться просто лень...Мы проснемся рядом....
Перевод песни
Understand - I am what I am and I can’t become another
My advice to you, do not try to change me
I’m not plasticine to sculpt from me what you want!
Not happy with something? The conversation is over!
You're lying again saying you don't need me
Yes, of course, you need someone much better.
Me and your ideal, floor and ceiling
I am not what I should be from head to toe.
Why then are you still with me?
If there are so many around you who are more interesting to you?
You tell me again: you owe it, you owe it ...
Do you want a sunset instead of dawn, winter instead of summer.
To whom should I forgive everyone, including you!
Understand - there will never be your victories in this fight!
I am me, not the one you want to see
Well, we'll put up later ... Tonight ...
The night removes the mask of discontent from our faces
Not one hundred pages before the denouement ...
Tomorrow will be the day of displeased looks again
We just parted laziness ... We wake up next ....
Your stupid questions, my silence
Ascribing to me some promises ...
So you figure out the relationship with yourself
Giving out monologues for half an hour long.
Can't you see, I just don't care
In my opinion, anyone would have understood this for a long time ...
How many times have you said that you are leaving me?
Only in the last month, four times it seems.
And then what? Your calls in the middle of the night
Like you miss, you don’t want to stay alone.
I know the price of all these scandals very well:
She screamed, tired, again calling under the covers!
Everything is the same as before: clothes on the floor ...
And tomorrow again word for word like a snowball.
Stop trying to chain me to you!
You and I will never change roles!
The night removes the mask of discontent from our faces
Not one hundred pages before the denouement ...
Tomorrow will be the day of displeased looks again
We just parted laziness ... We wake up next ....
Официальное видео
Смотрите также: