Текст песни Nolwenn Leroy - Occident
- Исполнитель: Nolwenn Leroy
- Название песни: Occident
- Дата добавления: 08.04.2024 | 18:14:57
- Просмотров: 29
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dans la rue mal pavéeNul ne l'a vu arriver
Nul ne sait depuis quand, pourquoi
L'individu qui n'as pas de chez-soi
Sous des néons de clarté
Une allumette allumée
Il est là, seul au vent, au froid
Et le je l'oublie
Sitôt rentrée chez moi
Je reprends le cours de ma vie
De la tour au miroir qui brille
Je vois les voisins qui dansent
Il fait nuit noire, la nuit est dense
Il est dix heures
Personne ne l'entend
Personne ne l'attend
Car officiellement
C'est même pas 1%
C'est un accident
Même pas 1%
En Occident
Sur le Boulevard de Saint-Hub
Slalome entre les voitures
Nul ne sait, depuis quand, pour qui
L'individu est parti de chez lui
Et les passants, sans rien dire
Ils préfèrent mieux leurs sourire
Dans une ville, une famille le sent
Et quelque part, aiment deux ou trois enfants
Et je reprends le cours de ma vie
De la tour au miroir qui brille
Je vois les voisins qui dansent
Il fait nuit noire, la nuit est dense
Il est dix heures
Et personne ne l'entend
Personne ne l'attend
Car officiellement
C'est même pas 1%
C'est un accident
Même pas 1%
En Occident
Le conso' désaffecté
D'une cabane de chantier
Quelques feuilles en guise de matelas
Se dit "j'existe"
Mais on ne me voit pas
Non, on ne me voit pas
En Occident
C'est un accident
C'est un accident
Перевод песни
На плохо асфальтированной улицеНикто не ожидал, что это произойдет
Никто не знает, с каких пор, почему
Человек, у которого нет дома
Под яркими неоновыми огнями
Зажженная спичка
Он здесь, один на ветру, на холоде
И я забываю это
Как только я вернулся домой
Я возвращаюсь к своей жизни
От башни до сияющего зеркала
Я вижу, как танцуют соседи
Темно, ночь густа
Сейчас десять часов
Никто этого не слышит
Его никто не ждет
Потому что официально
Это даже не 1%
Это несчастный случай
Даже не 1%
На Западе
На бульваре Сен-Юб.
Слалом между машинами
Никто не знает, с каких пор и для кого
Мужчина покинул свой дом
И прохожие, ничего не сказав
Они больше предпочитают свои улыбки
В городе семья это чувствует
И где-то люби двоих-троих детей
И я возобновляю ход своей жизни
От башни до сияющего зеркала
Я вижу, как танцуют соседи
Темно, ночь густа
Сейчас десять часов
И никто этого не слышит
Его никто не ждет
Потому что официально
Это даже не 1%
Это несчастный случай
Даже не 1%
На Западе
Вышедший из употребления потребитель
Из домика на стройке
Несколько простыней в качестве матраса
Говорит «Я существую»
Но никто не видит меня
Нет, меня никто не видит
На Западе
Это несчастный случай
Это несчастный случай