Текст песни Nous Non Plus - Catastrophe
- Исполнитель: Nous Non Plus
- Название песни: Catastrophe
- Дата добавления: 02.07.2020 | 20:24:10
- Просмотров: 162
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Catastrophe!Que t’est-il arrivé
Tu ne l’as pas vue virer
Et ta vie est chamboulée.
Catastrophe!
Tout bouge avec le temps;
Maintenant
Rien n’est comme avant.
Catastrophe
T’étais sûr de ton coup,
Que d’elle tu savais tout;
Ton bonheur assuré.
Catastrophe
Rien ne sert de pleurer;
Garde tes larmes
Pour le cinéma!
Non, non, non
Non ce n’est pas
Une catastrophe.
Tu verras.
Non, non, non
Non ce n’est pas
Une catastrophe.
Ça ira.
Catastrophe
Tu te dis “pourquoi moi?”
T’en es sûr, souviens-toi
Tu as déjà été là.
Catastrophe;
Tout ce que tu croyais,
Throw it away;
Start with today.
Non, non, non
Non ce n’est pas
Une catastrophe;
Tu verras.
Non, non, non
Non ce n’est pas
Une catastrophe.
Ça ira.
Sers le vin d’une main sûre.
Tu le sais: ça ne sera pas toujours
si dur et souviens toi:
on est là…
Catastrophe
Is the word of the day,
Mais tu peux tout changer
Si tu dis que ça te plaît.
Catastrophe!
You can’t hear when I say
Now is your chance;
Take it away.
Non, non, non
Non ce n’est pas
Une catastrophe;
Tu verras.
Non, non, non
Non, ce n’est pas
Une catastrophe,
Une catastrophe
Catastrophe, catastrophe
Catastrophe, catastrophe
Catastrophe, catastrophe
Перевод песни
Катастрофа!Что с тобой случилось
Вы не видели ее очереди
И твоя жизнь перевернута с ног на голову.
Катастрофа!
Все движется со временем;
Сейчас
Ничто не похоже на прежде.
Катастрофа
Ты был уверен в своем ударе,
Что она знала все о ней;
Ваше счастье гарантировано.
Катастрофа
Нет смысла плакать;
Держи свои слезы
Для кино!
Нет нет нет
Нет это не так
Катастрофа.
Ты увидишь.
Нет нет нет
Нет это не так
Катастрофа.
Все будет хорошо
Катастрофа
Вы говорите «почему я?»
Вы уверены, помните
Вы уже были там.
Катастрофа;
Во что бы вы ни верили,
Выброси это;
Начни с сегодняшнего дня.
Нет нет нет
Нет это не так
Катастрофа;
Ты увидишь.
Нет нет нет
Нет это не так
Катастрофа.
Все будет хорошо
Подайте вино с уверенной рукой.
Вы знаете: это не всегда будет
так тяжело и помни
мы тут…
Катастрофа
Слово дня,
Но вы можете изменить все
Если вы говорите, что вам это нравится.
Катастрофа!
Вы не слышите, когда я говорю
Теперь твой шанс;
Унеси это.
Нет нет нет
Нет это не так
Катастрофа;
Ты увидишь.
Нет нет нет
Нет это не так
Катастрофа,
Катастрофа
Бедствие, катастрофа
Бедствие, катастрофа
Бедствие, катастрофа