Текст песни
Si te vas
Qué es lo que me queda si te vas?
Siempre dueles y te vas
Es que no me atrevo a mirarte
Cuando sin más te vas
Qué es lo que me queda si te vas?
Y no me vuelves a hablar
Es que no me atrevo a mirarte
Siempre dueles y te vas
Como olvidarme pronto de aquel día
En que me dijiste que conmigo toa' la vida
Como olvidar de cuando me querías
Si toda mi tormenta en calma siempre convertías
Como olvidarme, de cuando fui feliz
Ahora ni siquiera tengo ganas de querer salir
Que bien mentías, quien lo diría
Siento haber sentido que eras parte de mi vida
Qué es lo que me queda?
Qué es lo que me queda?
Qué es lo que me queda si te vas?
Siempre dueles y te vas
Y no me vuelves a hablar
Es que no me atrevo a mirarte
Cuando sin más te vas
Siempre dueles y te vas
Hielo por mis vértices
Calándose en mis vertebras
Caen las paredes
De esta casa tan pequeña
Qué es lo que me queda?
Qué es lo que me queda?
Qué es lo que me queda si te vas?
Qué es lo que me queda si te vas?
Y no me vuelves a hablar
Si te vas, no me atrevo a mirarte
Перевод песни
Если ты уйдешь
Что у меня останется, если ты уйдешь?
Ты всегда причиняешь боль и уходишь
Я просто не смею взглянуть на тебя
Когда ты просто уйдешь
Что у меня останется, если ты уйдешь?
И ты больше никогда со мной не заговоришь
Я просто не смею взглянуть на тебя
Ты всегда причиняешь боль и уходишь
Как я могу вскоре забыть тот день
Когда ты сказал, что будешь со мной всю жизнь
Как я могу забыть, когда ты любил меня?
Если ты всегда превращал мою бурю в штиль
Как я могу забыть, когда я была счастлива
Теперь я даже не хочу выходить
Как хорошо ты лгал, кто бы мог подумать
Мне жаль, что я чувствовала тебя частью своей жизни
Что у меня останется?
Что у меня останется?
Что у меня останется, если ты уйдешь?
Ты всегда причиняешь мне боль, а потом уходишь,
И больше никогда со мной не разговариваешь,
Я просто не смею смотреть на тебя,
Когда ты просто уходишь,
Ты всегда причиняешь мне боль, а потом уходишь,
Лед в моей глубине,
Проникает в мой позвоночник,
Стены рушатся,
В этом крошечном доме,
Что мне останется?
Что мне останется?
Что мне останется, если ты уйдешь?
Что мне останется, если ты уйдешь?
И больше никогда со мной не разговариваешь,
Если ты уйдешь, я не смею смотреть на тебя.