Текст песни Novelbright - 1ROOM
- Исполнитель: Novelbright
- Название песни: 1ROOM
- Дата добавления: 27.10.2025 | 05:18:54
- Просмотров: 7
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
月が綺麗と嬉しそうに空を見てよと君は笑った
流れた季節 いつの間にか
独りの生活にも慣れたよ
仕事は昔より上手くいっているけど
この広い部屋にはひとりぼっちさ
ワンルームにふたり
笑い 泣いたあの日々には
もう戻れないよね
叶わない約束残して
何度も折れて出した答えだから
忘れようって空見上げ歩いてたのに
月を見ると会いたくなんのは君のせいだよ
たまにしかない連絡さえ
いつしか途絶えて早一年
時間が経てば紛れるよと
忙しなく毎日を過ごした
一年で一度の君が生まれた日に
何気ないフリして送った「おめでとう」
「ありがとう。ごめんね。」
あの頃とはもう違う
君を受け止めなくちゃ
変わらないはずと思ってた
期待し過ぎていた自分が馬鹿だ
平気な顔で押し殺して伝えた
「幸せになって」なんてダサいな
今だって時々僕は
思い出も履歴も見返してしまう
君もさ悪いよプロフィール写真は
あげたネックレス着けてるから
素直になれば戻れるかな
「嘘だよ」と言って ねぇ笑って
本当は会いたくて恋しくて会いたくて
まだこの部屋で君を待って
叶わない約束残して
何度も泣いて出した答えだから
忘れようって前を向いて歩いていく
月を見ても会いたくなんないバイバイ
またね
Перевод песни
«Луна прекрасна», – радостно сказал ты. «Посмотри на небо», – засмеялся ты. Времена года сменялись, и я не успел опомниться, как привык жить один. Работа идёт лучше, чем раньше, но я один в этой большой комнате. Только мы вдвоем в однокомнатной квартире. Смеясь. Мы не можем вернуться к тем дням слёз,Оставляя позади обещания, которые так и не сбылись.
И поскольку я так часто отказывался от ответов,
Я шёл, глядя в небо, пытаясь забыть.
Но когда я вижу луну, я жажду увидеть тебя, и это твоя вина.
Даже наши редкие встречи
Уже прекратились, а ведь прошёл уже год.
Всё со временем угаснет.
Я проводил дни в суете.
В твой день рождения, который бывает раз в год,
Я притворился небрежным и отправил тебе «Поздравления».
«Спасибо. Прости».
Теперь всё по-другому.
Мне придётся принять тебя.
Я думала, ты не изменишься.
Глупо было ожидать слишком многого.
Я подавила свои чувства и сказала тебе с каменным лицом.
«Будь счастлива» — это так глупо.
Даже сейчас, иногда я...
Оглядываюсь на свои воспоминания и прошлое.
Ты тоже неправа, моя фотография в профиле.
Потому что я ношу ожерелье, которое сама тебе подарила.
Если честно, может, я смогу вернуться.
Я сказала: «Это ложь». Эй, улыбнись. Правда в том, что я скучаю по тебе, я очень хочу тебя увидеть. Я всё ещё жду тебя в этой комнате. Оставив позади невыполненные обещания. Ответ, который я придумала после стольких слёз. Я забуду об этом и продолжу идти вперёд. Даже когда я вижу луну, мне не хочется тебя видеть. Пока. Увидимся позже.