Текст песни nano.RIPE - Moshimo no Hanashi
- Исполнитель: nano.RIPE
- Название песни: Moshimo no Hanashi
- Дата добавления: 23.02.2020 | 06:30:02
- Просмотров: 251
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
あのね もしも今すぐにきみの元へと行けるならばこの声がなくなってもいいや
目指す場所があまりにも遠く ぼくはもう道に迷いそうだ
壊れた磁石をあてにしてるんだ だれかの影に隠れてさ
何かを手に入れるため何かを手放すなんてことを
続けてもきっとぼくらはオトナにはなれない
たとえ話はあくまでももしもの話
声が出なくなったなら歌えなくなんだ
近付けばピントがずれてしまう その先にあるものはなんだ
誘惑だらけで霞んでしまうよ 忘れたくないのに
何かを盾にしながら正義や覚悟や悲しみを
叫んだってきっときみにさえ届かないんだろう
おとぎ話にきみが泣けば寂しくなるから夜を避けよう
憧れてたのは空じゃなくて空を見てたあの子だ
何かを手に入れるため何かを手放すなんてことを
続けてもきっとぼくらはオトナには
何かを手に入れたくて流した涙やついたウソが
いつの日かきみやぼくのことオトナにするのかな
Перевод песни
Well, if you go to your place right nowIf I can go, this voice can be gone
I'm too far away from where I want to go
I'm counting on the broken magnets, hiding in someone's shadow
Letting go of something to get something
Even if we continue, we will not be adults
Parable is just a story
I can't sing if my voice stops
If you get closer, it's out of focus. What's beyond that?
I'm full of temptation and haze
Justice, resolution and sorrow while using something as a shield
I can't even reach you when you scream
If you cry in a fairy tale, you will be lonely so avoid the night
What I longed for was not the sky, but that girl who looked at the sky
Letting go of something to get something
Even if we continue, we will surely
The tears shed and the lies that she wanted to get something
I wonder if I'll make you and me someday