Текст песни
с тобой за чашкой чая. время не замечаю.
и что угодно закончив, опять начнем сначала.
набираю номер, но мне ответит тишина
"да, привет. это хороший знак.
что ты позвонил, но ты же знаешь сам.
не до тебя теперь уже. мы друг друг другу чужие
на телефоне почти кончился заряд.
поговорили бы еще, но уйди из моей жизни"
примерно так это звучит, но ты боишься сказать.
каждый раз разговор откладывая на завтра
потом опять на завтра, и еще на завтра
а вместо этого то надо посмотреть в глаза.
куплеты о тебе, но никак не песни
в море соленых слез это звучит пресно.
и в свежей песне не напишут о нашей любви
ведь в тебе ее нет. как гриппа после прививки.
___
меня вечно волнует, что не волнует ее.
безопасные чувства, как на рану йод.
сердце поет. но все песни уже надоели.
я пишу. так и летят недели.
___
сердце поет, но есть смысл ли петь о чем то?
сто разных фотографий, и на всех мы не четко.
а если нет фото, мы вспоминать не станем.
что когда то мечтали поменяться местами.
и это странно все, куда теперь несет.
дожди доброй грусти. возьми ссобой зонт.
если пойдешь на улицу, чтобы не промочило.
чтобы найти в тебе счастье - не нужны причины
и даже поводы. пока мы молоды.
льет из ведра, но бесконечное ведро воды.
а значит нам сидеть дома, значит нам пить чай.
это приятно же, правда, с тем, кто души не чает.
а я не чаю, хоть встретились мы и случайно
и теперь я тебя изучаю ночами.
знаю каждую линию, знаю так как азбуку.
и все ссоры и проблемы от нас бегут
Перевод песни
with you over a cup of tea. I don’t notice time.
and having finished anything, we will start over again.
I dial the number, but silence will answer me
"yes, hi. it's a good sign.
that you called, but you yourself know.
not up to you now. we are strangers to each other
the phone is almost out of charge.
would talk more, but leave my life "
it sounds something like that, but you're afraid to say it.
every time putting off the conversation until tomorrow
then again tomorrow, and tomorrow again
instead, you need to look in the eyes.
couplets about you, but not songs
in a sea of salty tears it sounds fresh.
and in a fresh song they won’t write about our love
because you don’t have it. like flu after vaccination.
___
I’m always worried that she doesn’t care.
safe feelings, like an iodine wound.
heart sings. but all the songs are already tired.
I write. and weeks fly by.
___
the heart sings, but does it make sense to sing about something?
one hundred different photographs, and we are not all clear.
and if there is no photo, we will not remember.
that once dreamed of swapping places.
and that’s strange all that he’s carrying now.
rains of good sadness. take an umbrella with you.
if you go outside so as not to get wet.
to find happiness in you - no reason needed
and even occasions. while we are young.
pouring from a bucket, but an endless bucket of water.
which means we sit at home, then we drink tea.
it’s nice, however, with someone who does not mind the soul.
and I don’t tea, even though we met by chance
and now I study you at night.
I know every line, I know since the alphabet.
and all quarrels and problems run away from us
Официальное видео
Смотрите также: