Текст песни
Река времени
Двумя рукавами узлом на спине
Приковала, говорит, верь мне
Дим, верь мне
Река времени
Края губ в белеющей пене
Истоком от мартовской оттепели
Да по сей день
Глаза кровью налиты
Говорит, верь мне, Дим
Я ведь знаю
Река времени
Пожирающая беспощадность дней
Быть на ее волнах первым
Значит ли первым идти на смерть?
Река времени
Смотрит прямо в глаза вопросительно
Мол, каким руслом
Желаю до мертвого моря плыть с ней
Река времени
Начиная с первых секунд, поет реквием
Говорит, подпой мне, Дим
Ты ведь знаешь слова песни
И уносит река прочь от отрочества
От, теперь уже, пустынного вчера
В будущее.
Оборачиваться не на что, Дим.
Прошлого не существует.
Только сейчас с переливами в неминуемое.
Перевод песни
River of time
Two sleeves knotted on the back
Chained, says believe me
Dim believe me
River of time
Lip edges in whitening foam
The source of the March thaw
Yes to this day
Bloodshot eyes
Says believe me Dim
I know
River of time
Devouring the mercilessness of days
Be on her waves first
Does it mean to go to death first?
River of time
Looks straight into the eyes inquiringly
Like, in what direction
I wish you to swim with her to the Dead Sea
River of time
From the first seconds, sings a requiem
Says give me a drink, Dim
You know the words of the song
And the river carries away from adolescence
From, now, deserted yesterday
To the future.
There is nothing to turn around, Dim.
The past does not exist.
Only now with overflows inevitable.
Смотрите также: