Текст песни
Нанас берахь дуьйна
С детских дней моих
Суна хьо марзбина,
Мать прививала любовь к тебе,
Хьоьга дагардуьйцуш,
Я душу тебе свою изливал,
Хийла ойла йина,
Часто думая о тебе,
Сан дай баьхна латта,
Земля, на которой жили мои предки
Сан ирс долу Даймохк,
Счастливая, благодатная, Родина моя,
Ахь кхиийна,
Ты меня вырастила,
Ахь стаг вина,
Сделала из меня человека,
Со новкъа велира.
Дала мне дорогу в жизнь.
Хьуна гена ваьлча,
Когда вдали я от тебя,
Херехь зама яьлча,
На время с тобою разлучившись,
Даго лоькху зурма
Мелодией души
Суна хьо хетара,
Ты для меня являешься,
Сан дай баьхна латта,
Земля, на которой жили мои предки,
Сан ирс долу Даймохк,
Счастливая, благодатная, Родина моя,
Малх бицбина,
Даже ярче
Нур къагийна,
Солнечных лучей
Хьо суна лепара.
Ты в душе моей светишься.
ХIора йогIу кхане
Каждый грядущий день
Хьоьца йоккхур, бохуш,
Мечтал я провести с тобой,
Винчу махка кхача
Попасть на землю, что меня взрастила,
Ас сатийсинера,
Я мечтал,
Сай дай баьхна латта,
Земля моих отцов
Сан ирс долу Даймохк,
Счастливая, благодатная Родина моя,
Хьох къастина,
Расставшись с тобой
Дог диллина,
Я понял, что
Iалург ца хиллера.
Не смог бы прожить без тебя.
Перевод песни
Nanas Berach Dyina
From my childhood days
Suna Hyo Marzbina
Mother instilled love for you
Hyoga Dagarduytush,
I poured out my soul to you,
Hiila oil yina,
Thinking of you often
San dai bahna latta
The land on which my ancestors lived
San irs dolu Daimohk,
Happy, gracious, my motherland,
Ah khiiina,
You raised me
Ah stag of wine
Made me a man
Since new Vela.
Gave me the way to life.
Hyuna Gene Valcha,
When I'm far from you
Here Zama Yalcha,
Separated from you for a while
Dago lokhu zurma
Melody of the soul
Suna hyo hetara
You are for me
San dai bahna latta
The land on which my ancestors lived,
San irs dolu Daimohk,
Happy, gracious, my motherland,
Malch Bitsbina,
Even brighter
Nur kagiina,
Sun rays
Hyo Suna Lepara.
You shine in my soul.
XIora Yogi I Khan
Every day to come
Hyoцаa yokkhur, bohus,
I dreamed of spending with you
Vincu Mahka Khacha
To hit the ground that raised me
As satiisiner,
I dreamed,
Sai dai bahna latta,
Land of my fathers
San irs dolu Daimohk,
My happy, gracious Motherland
Khoast kastina
Parting with you
Great Dillin
I realized that
Ialurg TSA Hiller.
I could not live without you.
Официальное видео
Смотрите также: