Текст песни
Обнимаю пустоту.
Говорю с самим собой.
В собеседниках моих лишь страх и боль.
Я сегодня не усну.
Рядом нету никого,
Кто бы мог мне в сердце принести покой.
Было сердце полно удивительной нежностью.
Были руки полны невозможною гордостью.
Только плеть мне сказала: «Смирись с неизбежностью.
Здесь никто никогда не поднялся из пропасти!»
Я цепляюсь за острые камни, а там...
Это страх примерзает улыбкой к губам.
Я не жалуюсь, я жду,
Чтобы победить судьбу.
Мне помощники — змея и слов узор.
Кровь красна и горяча,
Жертвы или палача,
И у каждого в ней спрятан свой позор!
Были мысли полны идеальною доблестью,
А душа раскрывалась навстречу безбрежности...
Только люди сказали: «Смирись с неизбежностью.
Здесь никто никогда не поднялся из пропасти!»
Я по трупам взбираюсь почти к небесам...
Только страх стал улыбкой, примерзшей к губам.
Не ищу, прощенья нет.
Моя жизнь как тяжкий бред.
Но, прошу, так больно на меня не смотри.
Я жесток и я смешон.
Расстаюсь со своей душой.
Что поделать, я чужой для таких, как ты.
Страх встает надо мной неизбежным проклятием!
Страх смеется в глаза именами и лицами!
Мне смертельная пропасть раскрыла объятия!
Но нельзя отступить, невозможно смириться мне...
Я старался стать лучше, чем просто собой...
Страх впитался, осталась улыбка и боль
Перевод песни
I embrace the void.
I talk to myself.
My interlocutors are only fear and pain.
I won't fall asleep today.
There is no one nearby,
Who could bring peace to my heart.
My heart was full of amazing tenderness.
My hands were full of impossible pride.
Only the whip told me: "Resign yourself to the inevitable.
No one here has ever risen from the abyss!"
I cling to sharp stones, and there...
It is fear that freezes a smile to my lips.
I do not complain, I wait,
To defeat fate.
My helpers are a snake and a pattern of words.
Blood is red and hot,
The victim's or the executioner's,
And everyone has their own shame hidden in it!
Thoughts were full of ideal valor,
And the soul opened up to the boundlessness...
Only people said: "Resign yourself to the inevitable.
No one here has ever risen from the abyss!"
I climb over corpses almost to the heavens...
Only fear became a smile frozen to the lips.
I do not seek, there is no forgiveness.
My life is like a heavy delirium.
But, please, do not look at me so painfully.
I am cruel and I am ridiculous.
I am parting with my soul.
What can I do, I am a stranger to people like you.
Fear rises above me like an inevitable curse!
Fear laughs in the eyes with names and faces!
The deadly abyss has opened its arms to me!
But I cannot retreat, it is impossible for me to resign myself...
I tried to become better than just myself...
Fear was absorbed, a smile and pain remained
Смотрите также: