Текст песни O.KLIMENKO - Над бугом рікою
- Исполнитель: O.KLIMENKO
- Название песни: Над бугом рікою
- Дата добавления: 15.05.2019 | 07:15:13
- Просмотров: 357
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тече бистра річка - прозора водичка,
Де зілля шумить з осокою,
Над тою рікою, мов брат із сестрою,
На світ ми родились з тобою.
Над тою рікою
На світ ми родились з тобою...
Над тою рікою росли ми з тобою,
Над нею стрічали світанки
І темної ночі в гаю воркотали,
Мов два голубочки до ранку,
І темної ночі,
Мов два голубочки до ранку...
Від раннього ранку до темної ночі
Шукав я червону калину.
Любив карі очі і чорнії брови,
Кохав молодую дівчину,
Любив карі очі,
Кохав молодую дівчину...
Кохав я дівчину, а потім покинув,
Поїхав в далеку чужину,
За синіє море, за чорнії гори,
Залишив свою Україну,
За синіє море,
Залишив свою Україну...
Пливи, пливи, човен, пливи за рікою,
Неси аж до синього моря,
Вертайся, козаче, до свої дівчини,
Бо висохнуть очі від горя,
Вертайся, козаче,
Бо висохнуть очі від горя...
Над Бугом рікою росли ми з тобою,
Над Бугом будем помирати,
Бо милая ненька - цвітуча Вкраїна,
То наша є рідная мати!
Перевод песни
Clear river flowing - clear water,Where the potion makes noise with sedge,
Over that river, like a brother and a sister,
We were born to you in the world.
Above that river
We were born to you ...
We grew up with you over that river,
Dawns rang above her
And in the dark they murmured in the grove,
Like two blueberries till morning,
And the dark night,
Like two blueberries till morning ...
From early morning to dark night
I was looking for red viburnum.
Loved brown eyes and black eyebrows,
He loved a young girl,
Loved the brown eyes,
Loved the young girl ...
I loved the girl and then left,
Went to a distant foreign country,
For the blue sea, for the black mountains,
Left his Ukraine,
Over the blue sea,
Left his Ukraine ...
Sails, sails, boat, sails by the river,
Carry all the way to the blue sea,
Come back, Cossack, to your girl,
Because the eyes are dry with sorrow,
Come back, Cossack,
For the eyes of woe are dry ...
Over the Bug River we grew with you,
We will die over the Bug,
Because sweet nurse is a blossoming Ukraine,
That is our mother!