Текст песни
С волками жить и выть по-волчьи,
Иначе попросту сожрут.
Задавят равнодушной толщей
И это не сочтут за труд.
С волками жить – покрыться шкурой,
Оскалить частокол клыков.
Зимой быть серой, летом – бурой,
Хоть стать своею нелегко.
С волками жить – за волю драться,
Шакалов разрывать в куски.
Врагам и смерти улыбаться
И выть ночами от тоски.
С волками жить и бегать в стае,
Спешить вперед за вожаком.
Пусть шкура к телу прирастает,
Махать приветливо хвостом
Своим, чужих встречая рыком,
Стать частью стаи навсегда.
А путь назад? Уже закрыт он.
Да только это не беда.
Перевод песни
To live with wolves and howl like a wolf,
Otherwise, they will simply devour.
Will be crushed by an indifferent thickness
And it won't be considered work.
To live with wolves - to be covered with a skin,
Bare your palisade of fangs.
Be gray in winter, brown in summer,
Though it's not easy to become your own.
To live with wolves - for the will to fight,
Tear jackals into pieces.
Enemies and death smile
And howl at night with melancholy.
Live and run with wolves in a pack,
Hurry forward for the leader.
Let the skin grow to the body,
Wave a friendly tail
Our own, meeting strangers with a roar,
Become part of the pack forever.
And the way back? It is already closed.
But it doesn't matter.
Смотрите также: