Текст песни
바라보면 자꾸 눈물이 나는건
barabomyeon jakkoo noonmoori naneun-geon
왠지 몰라도
waehnji mollado
돌고 돌아 내게 오고 있었나요
dolgo dora naege ogo isseonnayo
피해지지 않는 그 사랑
pihaejiji anhneun keu sarang
I love u love u love u
인연이라 부르죠 난
inyeonira booreujyo nan
And I miss u miss u
나의 운명인 사람
naye oonmyeongin saram
슬픈 눈빛으로 왜 나를 보나요
seulpeun noonbicheuro waeh nareul bonayo
울지 말아요
oolji marayo
한 눈에 날 알아본건 아닌가요
han noone nal arabon-geon aninkayo
이제서야 왜 내게 왔죠
ijeseoya waeh naege wahttjyo
I love u love u love u
인연인걸 느꼈죠 난
inyeonin-geol neukkyeottjyo nan
And I miss u miss u
나의 운명인 사람
naye oonmyeongin saram
몇 번을 태어난대도
myeot beoneul taeyeonandaedo
그대가 어딜 숨어도
keudaega eodil soomeodo
나는 그댈 찾겠죠
naneun keudael chatgettjyo
다신 우리 헤어지지마요
dashin oori heyeojijimayo
내곁에서
naegyeoteseo
떠나가지 말아요
tteonagaji marayo
떠나가지 말아요
tteonagaji marayo
-----------------------------------------
Common korean words in this song lyrics
( 그 - keu )( 그대가 - keudaega )( 그댈 - keudael )( 나는 - naneun )( 나를 - nareul )( 나의 - naye )( 난 - nan )( 날 - nal )( 내게 - naege )( 눈물이 - noonmoori )( 눈에 - noone )( 다신 - dashin )( 말아요 - marayo )( 사람 - saram )( 사랑 - sarang )( 슬픈 - seulpeun )( 않는 - anhneun )( 왜 - waeh )( 왠지 - waehnji )( 우리 - oori )( 자꾸 - jakkoo )( 한 - han )
Перевод песни
Когда я смотрю на тебя, слезы продолжают падать
Barabomyeon Jakkoo Noonmoori Naneun-Geon
По какой-то причине
waehnji mollado
Ты пришел ко мне
Долго Дора Наэге Ого Иссеоннайо
Эта неизбежная любовь
pihaejiji anhneun keu sarang
Я люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Я называю это судьбой
Inyeonira Booreujyo Nan
И я скучаю по тебе скучаю по тебе
Моя судьба
найе оонмёнджин сарам
Почему ты видишь меня с грустными глазами
Seulpeun Noonbicheuro Waeh Nareul Bonayo
Не плачь
Олджи Марайо
Вы не узнали меня с первого взгляда
Хан Нон Нал Арабон-Геон Анинкайо
Почему ты пришел ко мне сейчас
ijeseoya waeh naege wahttjyo
Я люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Я чувствовал, что это была связь
inyeonin-geol neukkyeottjyo nan
И я скучаю по тебе скучаю по тебе
Моя судьба
найе оонмёнджин сарам
Сколько раз я родился
myeot beoneul taeyeonandaedo
Где бы вы ни прятались
Keudaega Eodil Soomeodo
Я найду тебя
Нанеун Кеудаэль Chatgettjyo
Не расставайся снова
дашин оори хээодзиджимайо
На моей стороне
naegyeoteseo
Не уходи
ттеонагаджи марайо
Не уходи
ттеонагаджи марайо
-----------------------------------------
Общие корейские слова в тексте этой песни
(Хе-кеу) (ю-кеудага) (ю-кеудаэль) (и-нанеун) (ме-нареуль) (ми-найе) (и-нане) (ме-нал) (ме-нал) (ме-найге) (слезы- (noonmoori) (взгляд-нет) (Даш-дашин) (не-марайо) (человек-сарам) (любовь-саранг) (сад-сеулпун) (до-анхнун) (почему-вау) (почему-то ваэндзи) (мы оори) (Keep-jakkoo) (один хан)
Официальное видео