Текст песни OST Рапунцель - песня на 8-ми языках
- Исполнитель: OST Рапунцель
- Название песни: песня на 8-ми языках
- Дата добавления: 06.04.2019 | 13:15:05
- Просмотров: 243
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Русский)Солнца яркий луч, путь нади во мгле,
Я прошу, верни, что так желанно мне!
Раны исцели, жизни свет пролей,
Я прошу, верни, что так желанно мне,
Желанно мне
(Английский)
Flower, Gleam and Glow
Let your power shine
Make the clock reverse, bring back what once was mine
Heal what has been hurt, change the fates design
Save what has been lost, bring back what once was mine
What once was mine
(Украинский)
Сяйво лий своє,
Силу віддавай,
Рани всі його
Загояться нехай..
Тіло онови,
Болю, відступай...
Рани всі його загояться нехай..
Здоров"я дай
(Бразилия)
Бриля лин да флох
Тиун по де лин сем
Тряйжива дажа
Пукимаве шфой нем
Курау кис хидиу
Саво кис пихтэ
Тряйжива дажа
Пукимаве шфой нем
Маве шфой нем
(Испанский)
Прия лин да флёр
Тане ду потэль
Мель пельтъен пуатрас
Дурна лёке тя фуэй
Кураля нёча
Камбъяре нофар
Эль синотро калор
Дурна лёке тя фуэй
Лёке тя фуэй
(Итальянский)
Фъёрэ тан ясколт
Сэй рисплен дэрай
Коми той путэрий
Туми проте черай
Коля туа маjиа
Ту мяю тарай
Элёндир ми кэх
Пэрмэ этар дъёр май
Этар дъёр май
(Германия)
Люнэ лойхтэн шунь
Камсцо мехт ихсай
Тхы дицайт цухюк
Кирмивас айнст вамай
Люнэ лойхтэн шунь
Лас миш михт аляйн
Хэлстас шиксаль ауф
Кирмивас айнст вамай
Ас айнст вамай
(Французский)
Фляхо пю тальтах
Хёпохта пажи
Авехсене то
Хумасёкеа ма пхы
Кэхэле лисух
Эльуа лё ля пвы
Сёдеста аупюх
Хумасёкеа ма пхы
Сёкеа ма пхы
Перевод песни
(Russian)The sun is a bright ray, the path of the nadi in the darkness
I ask, return that so desired to me!
Wounds heal, shed light of life,
I ask, return that so dear to me
I wish
(English)
Flower, Gleam and Glow
Let your power shine
Make the clock reverse, bring back what once was mine
Heal what has been hurt, change the fates design
Save what has been lost, bring back what once was mine
What once was mine
(Ukrainian)
Own it,
Force vddavay,
Rani all_ yogo
Pogoyat nehay ..
Tilo onovi,
I'm sick, come on ...
Rani all the yogoy go for it ..
Healthy "I give
(Brazil)
Breele lin da floch
Tiun de ling sem
Tryazhiva sales
Pukimave shfoy dumb
Kurau kis hidiu
Savo kis pihte
Tryazhiva sales
Pukimave shfoy dumb
Mave shfoy mute
(Spanish)
Priya lin da flair
Tane do potel
Mel Peltien Poitras
Durna leoke chan fuei
Kurala night
Cambyare Nofar
El Sinotro Calor
Durna leoke chan fuei
Leoke Cha Fuey
(Italian)
Fjöre tan yaskolt
Say Risplen Darey
Komi that wayery
Tumi Prote Cherai
Kolya Tua Majia
Tu meyu tarai
Elendir mi cache
Perme Etar Gyёрr May
Etar Gyor May
(Germany)
Lune loihten shun
Camzo Meht Ihsai
Thi ditsait tsuhuk
Kirmivas Einst Wamai
Lune loihten shun
Las mish mikht alayn
Halstas Shiksal auf
Kirmivas Einst Wamai
As Einst Wamai
(French)
Flyaho Pu Taltach
Hypohta Pages
Avehsen
Humaseoka ma phi
Kahale fox
Elua le la pva
Sёdesta aupyukh
Humaseoka ma phi
Sokea ma phi