Текст песни OST The Fifth Element - The Diva Dance
- Исполнитель: OST The Fifth Element
- Название песни: The Diva Dance
- Дата добавления: 26.09.2020 | 07:52:06
- Просмотров: 138
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Il dolce suonoMi colpi di sua voce!...Ah, quella voce
M'e qui nel cor discesa!...
Edgardo! lo ti son reas;
Edgardo! Ah! Edgardo mio!
Si, ti son resa!
Fuggita io son da' tuoi nemici...
Un gelo mi serpeggia nel sen!...
Trema ogni fibra!...Vacilla it pie!...
Presso la fonte meco t'assidi alquanto...
Si, presso la fonte meco t'assidi..
English
The sweet sound
Of his voice I hear!...Ah, that voice
So deeply embedded in my heart!...
Edgar! I'm yours again,
Edgar! Ah! My Edgar!
Yes, I'm yours again!
I've escaped from your enemies...
There's a chill in my bosom!
Every fibre trembles!...My foot's unsteady!
Sit with me near the fountain...
Yes, sit with me near the fountain
Перевод песни
Сладкий звукЕго голос поразил меня! ... Ах, этот голос
Вот я в душе! ...
Эдгардо! lo son reas;
Эдгардо! Ах! Мой Эдгардо!
Да я тебе сдался!
Я убежал от твоих врагов ...
Холодный ветер в сен! ...
Каждая клеточка дрожит! ... Шатай, пирог! ...
У источника со мной ты немного покончил с собой ...
Да, в источнике я вам помогал ..
английский
Сладкий звук
Я слышу его голос! ... Ах, этот голос
Так глубоко в моем сердце! ...
Эдгар! Я снова твой,
Эдгар! Ах! Мой Эдгар!
Да я снова твой!
Я сбежал от твоих врагов ...
В груди у меня холод!
Дрожит каждая клеточка! ... Моя нога шатается!
Посиди со мной у фонтана ...
Да посиди со мной у фонтана