Текст песни
They've been laughin' since I can remember
But they're not gonna laugh anymore
No more "Maxie the geek", no more "Goof of the week"
Like befooore
No more algebra tests 'til September
No more lookin' at losers like him
No more more havin' to cheat
No more mystery meat
No more gym
No more gym
No more gym
No more gym!
Gonna move to the mall!
Gonna live in the pool!
Gonna talk to Roxanne and not feel like a fool!
'Cause after today I'm gonna be cruisin'!
After today she'll be mine!
After today my brains will be snoozin'!
If I don't faint I'll be fine!
I've got forty more minutes, of home economics
Then down with the text books
And up with the comics!
Just think of all the time I've been losin'
Finding the right thing to say!
But things will be going my way, after today
She looked right through me, and who could blame her?
I need a new me, plus some positive proof that I'm not just a goof, and
After today I'm gonna be cruisin'!
No more pep rallys to cut! Yech!
After today my brains will be snoozin'!
I'm gonna sit on my butt
I've got less than an hour, and when this is ended
I'll either be famous..
Or you'll be suspended!
Just think of all the time I've been losin'
Waiting untill I could say ...
Gonna be on my own, kiss the parents goodbye
Gonna party from now 'till the end of July
Things'll be going my way, after todaaaaaaay ...
I wish that this was the day, ... after today
Перевод песни
Они смеялись, так как я помню
Но они больше не будут смеяться
Нет больше "Макси выродка", больше нет "Дурака недели"
Как до
До сентября не будет тестов по алгебре
Больше не смотришь на неудачников, как он
Больше не нужно обманывать
Нет больше загадочного мяса
Нет больше тренажерного зала
Нет больше тренажерного зала
Нет больше тренажерного зала
Нет больше тренажерного зала!
Собираюсь переехать в торговый центр!
Собираюсь жить в бассейне!
Собираюсь поговорить с Роксанной и не чувствовать себя глупцом!
Потому что после сегодняшнего дня я буду круиз!
После сегодняшнего дня она будет моей!
После сегодняшнего дня мои мозги будут дремать!
Если я не упаду в обморок, я буду в порядке!
У меня есть еще сорок минут домашнего хозяйства
Тогда долой учебники
И с комиксами!
Просто подумай о том, что я все время теряю
Найти правильную вещь, чтобы сказать!
Но все будет идти по-моему, после сегодняшнего дня
Она смотрела сквозь меня, и кто мог ее винить?
Мне нужен новый я, плюс некоторые положительные доказательства того, что я не просто глупец, и
После сегодняшнего дня я буду круизать!
Нет больше бодрости, чтобы сократить! Yech!
После сегодняшнего дня мои мозги будут дремать!
Я сижу на заднице
У меня меньше часа, и когда это закончится
Я либо буду знаменитым ..
Или вы будете отстранены!
Просто подумай о том, что я все время теряю
В ожидании, пока я не смогу сказать ...
Собираюсь быть один, поцеловать родителей на прощание
Отныне вечеринка до конца июля
Вещи будут идти в мою сторону, после того, как сегодня ...
Я хотел бы, чтобы это был день, ... после сегодняшнего дня