Текст песни OST Violetta Minus - Soy mi mejor momento
- Исполнитель: OST Violetta Minus
- Название песни: Soy mi mejor momento
- Дата добавления: 03.10.2018 | 15:15:12
- Просмотров: 329
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Es seguro que me oíste hablarDe lo que se puede hacer
De la magia que tiene cantar
Y de ser quien quieres ser
Ya no importa qué pueda pasar
Sino lo que tú has de hacer
El color que uses al pintar
Lo que pienses y el pincel
Sé que existen duendes y hadas
Y que intentar es mejor que nada
No te detengas, no guardes nada
Vuela más alto y verás...
Voy donde sopla el viento
Hoy digo lo que siento
Soy mi mejor momento
Y donde quiera yo voy
Donde sopla el viento
Hoy digo lo que siento
Soy mi mejor momento
Y donde quiera yo voy...
Y donde quiera yo voy
Es seguro que me oíste hablar
Vale más ser que tener
De soñar de amor y de caer
Levantarse y renacer
Sé que existen duendes y hadas
Y que intentar es mejor que nada
No te detengas, no guardes nada
Vuela más alto y verás...
Voy donde sopla el viento
Hoy digo lo que siento
Soy mi mejor momento
Y donde quiera yo voy
Donde sopla el viento
Hoy digo lo que siento
Soy mi mejor momento
Y donde quiera yo voy...
__________
Лучший момент моей жизни
Наверняка ты слышал, как я говорила
о том, на что способен человек,
о той магии, которая заключается в пении,
и о том, что нужно быть тем, кем хочешь быть.
Теперь важно не то, что может случится,
а то, что ты обязан сделать;
цвет красок, которыми ты рисуешь,
твои мысли и твоя кисточка.
Знаю, что существуют духи и феи,
и что попытаться — это лучше, чем ничего не делать.
Не медли, не откладывай ничего,
взлети повыше и поймёшь...
Я иду туда, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу.
Там, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу.
И достигну, чего захочу.
Наверняка ты слышал, как я говорила,
что важнее быть кем-то, чем что-то иметь;
про мечты о любви, и о том, что упав,
надо встать и возродиться.
Знаю, что существуют духи и феи,
и что попытаться — это лучше, чем ничего не делать.
Не медли, не откладывай ничего,
взлети повыше и поймёшь...
Я иду туда, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу.
Там, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу...
Перевод песни
Sure you heard me talkOf what can be done
Of the magic that singing has
And of being who you want to be
It doesn't matter what happens anymore
But what you have to do
The color you use when painting
What you think and the brush
I know there are elves and fairies
And that trying is better than nothing
Don't stop don't save anything
Fly higher and you'll see ...
I go where the wind blows
Today I say what I feel
I am my best moment
And wherever I go
Where the wind blows
Today I say what I feel
I am my best moment
And wherever I go ...
And wherever I go
Sure you heard me talk
It is better to be than to have
To dream of love and to fall
Get up and be reborn
I know there are elves and fairies
And that trying is better than nothing
Don't stop don't save anything
Fly higher and you'll see ...
I go where the wind blows
Today I say what I feel
I am my best moment
And wherever I go
Where the wind blows
Today I say what I feel
I am my best moment
And wherever I go ...
__________
Лучший момент моей жизни
Наверняка ты слышал, как я говорила
о том, на что способен человек,
о той магии, которая заключается в пении,
и о том, что нужно быть тем, кем хочешь быть.
Теперь важно не то, что может случится,
а то, что ты обязан сделать;
цвет красок, которыми ты рисуешь,
твои мысли и твоя кисточка.
Знаю, что существуют духи и феи,
и что попытаться - это лучше, чем ничего не делать.
Не медли, не откладывай ничего,
взлети повыше и поймёшь ...
Я иду туда, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу.
Там, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу.
И достигну, чего захочу.
Наверняка ты слышал, как я говорила,
что важнее быть кем-то, чем что-то иметь;
про мечты о любви, и о том, что упав,
надо встать и возродиться.
Знаю, что существуют духи и феи,
и что попытаться - это лучше, чем ничего не делать.
Не медли, не откладывай ничего,
взлети повыше и поймёшь ...
Я иду туда, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу.
Там, где дует ветер,
сегодня я говорю то, что чувствую.
Это лучший момент моей жизни,
и я достигну, чего захочу ...