Текст песни OST Властелин солнца - Day and Night

  • Просмотров: 627
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Где же, где же ты?
Чем занят, расскажи.
В мыслях о тебе
Перетекают ночи в дни.
Моя кружиться голова,
И из-под ног плывет земля,
Даже на миг взглянув в твои глаза.

Сколько же...
Должна я любить, наконец, чтобы ты все понял?
Сколько же...
Времени нужно, слова о любви что б сказал?
Оттого, что рекой слезы лью,
Оттого, что в молчаньи живу,
В моем сердце боль...
И новый день в сто крат труднее, чем вчера!

Где бы ни был ты - далеки наши пути.
Мы словно день и ночь - друг друга прогоняем прочь.
Тени дрожат моих шагов,
Как заклинанье: выдох-вдох,
Если на миг коснусь его рукой.

Сколько же...
Должна я любить, наконец, чтобы ты все понял?
Сколько же...
Времени нужно, слова о любви что б сказал?
Оттого, что рекой слезы лью,
Оттого, что в молчаньи живу,
В моем сердце боль...
И новый день в сто крат труднее, чем вчера!

Даже когда... наступит завтра новое,
Встану позади тебя.
Вот тогда в порядке я,
Буду тогда счастлива я.

Сколько должна я любить, чтобы ты все понял?
Сколько же времени нужно, слова о любви что б сказал?
Оттого, что рекой слезы лью,
Оттого, что в молчаньи живу,
В моем сердце боль...
И новый день в сто крат труднее, чем вчера!

Перевод песни

Where, where are you?
 What is busy, tell me.
 In your thoughts about you
 Overnight in days.
 My dizzy head,
 And from under the feet floats the earth,
 Even for a moment looking into your eyes.

 How much ...
 Should I love, finally, that you understand everything?
 How much ...
 You need time, words about love, what would you say?
 Because I shed tears with the river,
 Because I live in silence,
 My heart is in pain ...
 And a new day is a hundred times harder than yesterday!

 Wherever you are, our ways are far away.
 We are like day and night - we run each other away.
 Shadows tremble in my steps,
 Like a wedge: an exhalation-breath,
 If for a moment, touch with his hand.

 How much ...
 Should I love, finally, that you understand everything?
 How much ...
 You need time, words about love, what would you say?
 Because I shed tears with the river,
 Because I live in silence,
 My heart is in pain ...
 And a new day is a hundred times harder than yesterday!

 Even when ... tomorrow comes new,
 I'll stand behind you.
 That's when I'm fine,
 I'll be happy then.

 How much should I love, so that you understand everything?
 How much time does it take, words about love, what would he say?
 Because I shed tears with the river,
 Because I live in silence,
 My heart is in pain ...
 And a new day is a hundred times harder than yesterday!

Все тексты OST Властелин солнца >>>