Текст песни
Все мои беды и кризисы вер –
Мелочь в бездонной копилке потерь
Вырастил крылья, но крепко держу
Неисправный рюкзак-парашют
Богу довериться так и не смог:
Паника, страх и земля из-под ног…
Время-костёр, небо в дымке веков
Танец смерти планет-мотыльков
И я согласен, но солнце слепит глаза
Итог всем ясен, но сердце снова в слезах
Да, я привязан: завис в нелепых мечтах
Я молю: «Укрепи меня, озари меня и направь!»
Горы бессмысленных планов и дел –
Пики высокие низких идей
«Грэмми» не взять багажом в перелёт
Между жизнями: украшает комод
Сила нетленная манит сквозь сон
Гладью спокойной без ряби и волн
Реки-желания ищут изъян
Не волнуется дух-океан
И я согласен, но солнце слепит глаза
Итог всем ясен, но сердце снова в слезах
Да, я привязан: завис в нелепых мечтах
Я молю: «Укрепи меня, озари меня и направь!»
Да, я согласен: спасёт лишь имя Творца
Как Он прекрасен – черты родного лица
Хоть путь опасен, к Нему идти без конца
Я молю: «Укрепи меня, озари меня и направь!»
Перевод песни
All my troubles and crises of faith are
A trifle in a bottomless treasury of losses
I've grown wings, but I hold on tight
A faulty backpack-parachute
I still couldn't trust God:
Panic, fear, and the ground beneath my feet...
Time is a bonfire, the sky in the haze of centuries
The death dance of moth-planets
And I agree, but the sun blinds my eyes
The outcome is clear to everyone, but my heart is in tears again
Yes, I'm tied: suspended in absurd dreams
I pray: "Strengthen me, illuminate me, and guide me!"
Mountains of meaningless plans and deeds –
High peaks of low ideas
A Grammy can't be taken as luggage on a flight
Between lives: it adorns a chest of drawers
Eternal power beckons through sleep
With a calm surface without ripples or waves
Rivers of desire seek a flaw
The spirit-ocean is untroubled
And I agree, but the sun blinds my eyes
The outcome is clear to everyone, but my heart is in tears again
Yes, I am tied: suspended in absurd dreams
I pray: "Strengthen me, enlighten me, and guide me!"
Yes, I agree: only the name of the Creator will save
How beautiful He is – the features of a familiar face
Though the path is dangerous, the journey to Him is endless
I pray: "Strengthen me, enlighten me, and guide me!"