Текст песни Ofra Haza - Moher Prahim
- Исполнитель: Ofra Haza
- Название песни: Moher Prahim
- Дата добавления: 11.03.2020 | 13:40:08
- Просмотров: 153
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Chobaybichobaka ala ayouni
(x2)
Machibi ghairak
law yekate'ouni
(x2)
Bo elai mocher prachim
bechamah zot hashoshanah
(x2)
Hi tihyeh le'ahuvi
mish'chav dodim larishonah
(x2)
Zug shadeiha kvar rabim
mistodedim livro'ach
(x2)
Hanach yadcha kemash'lim
va'azor lah lishko'ach
Ahuvi nishmat chayay
galeh na li et beitcha
(x2)
Ve'ekra kol yamai
mitze'if hachashechah
(x2)
Yafati, gali oznech
ve'elchash lach sod bal'at
(x2)
Ul'vai yivrach ahuv libech
ve'ehyeh lach lemishlat
(x2)
Bo elai mocher prachim
kach et zo hashoshanah
(x2)
Hi bachtah le'ahuvi
et ke'ev harishonah
(x2)
My dear
your love is appreciated
(x2)
I won't love anyone but you
even if they cut me into pieces
(x2)
Come to me flower seller
how much for this rose
(x2)
It will be for my beloved
bed of lovers for the first time
(x2)
Its pair of breasts are great already
conferring in secret to run away
(x2)
Place your hand as complementary
and help her forget
My beloved, the soul of my life
reveal your home to me please
(x2)
And I shall call all my days
from the veil of darkness
(x2)
My beautiful, reveal your ear(s)
and I'll softly whisper you a secret
(x2)
If only the beloved of your heart would run away
and I will be your vantage point.
(x2)
Come to me flower seller
take this rose
(x2)
It cried to my beloved
the first pain
(x2)
Перевод песни
Chobaybiчобака ала айуни
(Х2)
Мачиби Гайрак
закон yekate'ouni
(Х2)
Бо Элай Мочер Прачим
бешамах зот ашошана
(Х2)
Привет тихие леахуви
мишчав додим ларишонах
(Х2)
Цуг шадейха квар рабим
мистодим ливроах
(Х2)
Ханач йадча кемашлим
va'azor lah lishko'ach
Ахуви Нишмат Чайай
галех на ли эт бейча
(Х2)
Веекра кол ямай
митзе, если ха-чечечах
(Х2)
Яфати, Гали Ознеч
Ve'elchash Lach Sod Bal'at
(Х2)
Ульваи иврач ахув либерач
вехехе лач лемишлат
(Х2)
Бо Элай Мочер Прачим
кач и зо ашошана
(Х2)
Привет бахта леахуви
et ke'ev harishonah
(Х2)
Мой дорогой
ваша любовь ценится
(Х2)
Я не буду любить никого, кроме тебя
даже если они порежут меня на куски
(Х2)
Приходи ко мне продавец цветов
сколько за эту розу
(Х2)
Это будет для моей любимой
кровать влюбленных впервые
(Х2)
Его пара грудей уже великолепна
присваивая в тайне убежать
(Х2)
Положите руку как дополнительную
и помочь ей забыть
Моя возлюбленная, душа моей жизни
покажи мне свой дом, пожалуйста
(Х2)
И я буду называть все мои дни
из завесы тьмы
(Х2)
Моя красавица, покажи свое ухо (с)
и я тихо прошепчу тебе секрет
(Х2)
Если бы только возлюбленный вашего сердца убежал
и я буду твоим преимуществом
(Х2)
Приходи ко мне продавец цветов
возьми эту розу
(Х2)
Это плакало моей любимой
первая боль
(Х2)