Текст песни Olga Ciolacu - Azi e ziua ta, barbate
- Исполнитель: Olga Ciolacu
- Название песни: Azi e ziua ta, barbate
- Дата добавления: 18.01.2019 | 14:15:10
- Просмотров: 258
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Taie, bărbate, cucoşu' şi dă cep la vinu' roşu'Că-astăzi este ziua ta, om petrece şi om bea,
Toţi cei dragi vor fi alăturea
Şi-o să chefuim cu toţi: fraţi, prieteni şi nepoţi,
Două zile şi-ncă două nopţi
=REFREN=2 ori
Da, multă sănătate, La Mulţi Ani, bărbate (mult noroc în toate),
Ia, luaţi şi haideţi să ciocnim,
Fericire multă, ani pân-la o sută
Tot aşa mai des să ne-ntâlnim.
2. Astă seară vreau să fie mare chef şi veselie
Şi-am să cânt şi eu cu tine, stai, bărbate, lângă mine,
Cu păr alb, să ştii, că-ţi stă mai bine.
Şi-am să cânt şi eu cu tine, stai, bărbate, lângă mine,
Cu păr alb, să ştii, că-ţi stă mai bine.
3. Mulţumesc, nevastă dragă, că-n toţi anii ce ne leagă
Mi-ai dat numai bucurii şi cei mai frumoţi copii
De care ai grijă zi de zi,
Astăzi vreau să-ţi mulţumesc, că-s iubit şi că iubesc,
Nu degeaba pe lume trăïesc.
Перевод песни
1. Нарежь, мужик, кукушку »и дай пробку« красному »винуЧто сегодня твой день, человек проводит, а человек пьет,
Все близкие будут на вашей стороне
И мы будем веселиться со всеми: братьями, друзьями и внуками,
Два дня и еще две ночи
= Припев = 2 раза
Да, крепкого здоровья, с днем рождения, мужчины (удачи во всем),
Давай пойдем и будем драться,
Удачи, до ста лет
Точно так же часто встречаться.
2. Сегодня вечером я хочу, чтобы это было очень весело и радостно
И я буду петь с тобой, сидеть, мужчины, рядом со мной,
Знаешь, с белыми волосами ты чувствуешь себя лучше.
И я буду петь с тобой, сидеть, мужчины, рядом со мной,
Знаешь, с белыми волосами ты чувствуешь себя лучше.
3. Спасибо, дорогая жена, за все годы, которые связывают нас
Вы дали мне только радости и самых красивых детей
О чем ты заботишься каждый день,
Сегодня я хочу поблагодарить вас, что я любим и что я люблю,
Я не зря живу в мире.