Текст песни Om Shanti Om - Dastaan-e-Om Shanti Om
- Исполнитель: Om Shanti Om
- Название песни: Dastaan-e-Om Shanti Om
- Дата добавления: 19.12.2020 | 05:36:08
- Просмотров: 176
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
sunnewaalon suno aisa bhi hota haidil deta hai jo woh jaan bhi khota hai
pyar aisa jo karta hai, kya mar ke bhi marta hai, aao tum bhi aaj sunlo
dastan hai yeh ki ik tha naujawan jo dil hi dil me ek hasina ka tha diwana
woh haseena thi ke jisaki khubsurati, ka duniyabhar mein tha mashahoor afsaana
dono ki yeh kahaani hai jisako sabhi kehte hai om shanti om
(naujawaan ki thi aarjoo, usaki thi yehi justjoo
uss haseena mein usako mile, ishq ke saare rango?) - 2
usane na jaane yeh naadaani hai, woh reth ko samajha ke paani hai
kyun aisa tha, kis liye tha, yeh kahaani hai
daastaan hai yeh ke uss dilkash hassena ke, nigaahon dil mein koi dusara hi tha
bekhar iss baat se uss naujawaan, ke khaabon ka anjaam toh hona bura hi tha
tute khaabon ki uss daastaan ko sabhi kehte hai om shaanti om
sunnewaalon suno aisa bhi hota hai, koi jitna hase utana hi rota hai
deewaani hoke haseena, khaayi kya dhoke haseena, aao tum bhi aaj sunlo
daastaan hai yeh ki uss maasoom haseena ne jise chaaha o tha undar se harjaayi
sangdil se dil lagaake, bewafa ke haath aake, usane ik din maut hi paayi
ik sitam ka fasaana hai jisako sabhi kehte hai om shaanti om
kyun koi kaatil samajhata nahi, yeh julm wo hai jo jhukata nahi
yeh daag woh hai jo mitata nahi, rehta hai khuni ke haath par
khun uss haseena ka jab tha huva, koi waha tha pahunch toh gaya
lekin use woh bacha na saka, roya tha pyaar usake maut par
daastaan hai yeh ki jo pehchaanata hai khuni ko woh naujawaan hai laut ke aaya
keh rahi hai jindagi kaatil samajhale usake sar pe chha chuka hai maut ka saaya
janmo ki, karmo ki hai kahaani jise (kehte hai om shaanti om - 3)
Перевод песни
sunnewaalon suno aisa bhi hota haiдил дета хай джо вох джан бхи хота хай
пьяр аиса джо карта хай, кья мар ке бхи марта хай, аао тум бхи аадж сунло
дастан хай йе ки ик тха науджаван джо дил хи дил ме эк хасина ка тха дивана
woh haseena thi ke jisaki khubsurati, ka duniyabhar mein tha mashahoor afsaana
доно ки йе кахаани хай джисако сабхи кехте хай ом шанти ом
(Науджаваан ки ти арджу, усаки ти йехи джастжу
uss haseena mein usako mile, ishq ke saare rango?) - 2
usane na jaane yeh naadaani hai, woh reth ko samajha ke paani hai
kyun aisa tha, кис liye tha, yeh kahaani hai
daastaan hai yeh ke uss dilkash hassena ke, nigaahon dil mein koi dusara hi tha
Бекхар Исс Баат Се Усс Науджаваан, Ке Хабон Ка Анджам Тох Хона Бура Хи Тха
тут хабон ки усс даастан ко сабхи кехте хай ом шанти ом
sunnewaalon suno aisa bhi hota hai, koi jitna hase utana hi rota hai
deewaani hoke haseena, khaayi kya dhoke haseena, aao tum bhi aaj sunlo
daastaan hai yeh ki uss maasoom haseena ne jise chaaha o tha undar se harjaayi
Сангдил се дил лагааке, бевафа ке хаат ааке, усане ик дин маут привет паайи
ик ситам ка фасана хай дзисако сабхи кехте хай ом шанти ом
kyun koi kaatil samajhata nahi, yeh julm wo hai jo jhukata nahi
yeh daag woh hai jo mitata nahi, rehta hai khuni ke haath par
Кхун Усс Хасина Ка Джаб Тха Хува, Кои Ваха Тха Пахунч Тох Гая
lekin use woh bacha na saka, roya tha pyaar usake maut par
daastaan hai yeh ki jo pehchaanata hai khuni ko woh naujawaan hai laut ke aaya
кех рахи хай джиндаги каатил самаджхале усаке сар пе чха чука хай маут ка саая
джанмо ки, кармо ки хай кахаани джисе (кехте хай ом шанти ом - 3)