Текст песни Once On This Island - 10 - Some Say
- Исполнитель: Once On This Island
- Название песни: 10 - Some Say
- Дата добавления: 13.12.2020 | 03:36:17
- Просмотров: 94
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ALL STORYTELLERSSome say...
STORYTELLER
How Ti Moune began the long journey
toward the city!
ALL
Some say:
STORYTELLER
Some say her feet were bare
And the road was long and cruel
ALL
Some say:
STORYTELLER
Some say she got a ride
>From a vendor and his mule
ALL
Some say:
STORYTELLER
The gods pulled up in a car
And drove her all the way
ALL
Well, no one knows
How the real truth goes
But that's what some say!
Some say!
LITTLE GIRL
And how far did she travel?
STORYTELLERS
As far as you suppose
LITTLE GIRL
And how long did it take her?
STORYTELLERS
Much longer than your nose!
LITTLE GIRL
And was she ever frightened
Or was her love too strong?
And did she know she'd end up
In our story and our song?
ALL
Our story and out song...
ALL
Some say:
STORYTELLER
What happened when Ti Moune finally
reached the city!
ALL
Some say:
TWO STORYTELLERS
Some say they laughed at her
For her peasant feet were bare
ALL
Some say:
TWO STORYTELLERS
Some say the vendor man
Gave her shoes too small to wear
ALL
Some say:
STORYTELLER
The gods said put on the shoes!
It's a price you have to pay!
ALL
The shoes were tight
But she said,
LITTLE GIRL
All right!
ALL
Well, that's what some say!
Some say!
STORYTELLER
At last Ti Moune arrived at the gates of the
Hotel Beauxhomme.
GUARD
Stop!
STORYTELLER
But the gods looked down. The gates swung
open. And Ti Moune went in search of her
Daniel.
ALL
Some say...
WOMAN
Some say she
Scrubbed the
Floors
Till she learned
Where he was
Kept
Some say...
MAN
Some say she
Climbed a vine
To the window
Where he slept
WOMAN
Some say...
WOMAN, MAN
The gods just
Lifted her up
And placed her
Where he lay
ALL
Well, no one
Knows how the
Real truth goes
It all depends
What you hear
From friends
It's no surprise
It it's all
Just lies
But that's what
Some say
That's what
Some say
That's what
Some say...
That's what
Some say...
TI MOUNE
The gods sent me to make you well.
DANIEL
You're very young
TI MOUNE
I can all this way to be with you.
Let me stay
Перевод песни
ВСЕ СКАЗАТЕЛИНекоторые говорят...
Рассказчик
Как Ти Муна начала свое долгое путешествие
в сторону города!
ВСЕ
Некоторые говорят:
Рассказчик
Некоторые говорят, что ее ноги были босиком
И дорога была долгой и жестокой
ВСЕ
Некоторые говорят:
Рассказчик
Некоторые говорят, что она подвезла
> От продавца и его мула
ВСЕ
Некоторые говорят:
Рассказчик
Боги подъехали к машине
И погнал ее всю дорогу
ВСЕ
Ну никто не знает
Как идет настоящая правда
Но так говорят некоторые!
Некоторые говорят!
МАЛЫШКА
И как далеко она ушла?
Рассказчики
Насколько вы думаете
МАЛЫШКА
И сколько времени это заняло у нее?
Рассказчики
Намного длиннее твоего носа!
МАЛЫШКА
И была ли она когда-нибудь напугана
Или ее любовь была слишком сильной?
И знала ли она, что в конечном итоге
В нашей истории и нашей песне?
ВСЕ
Наша история и наша песня ...
ВСЕ
Некоторые говорят:
Рассказчик
Что случилось, когда Ти Мун наконец
доехал до города!
ВСЕ
Некоторые говорят:
ДВА РАССКАЗЧИКА
Некоторые говорят, что смеялись над ней
Для ее крестьянских ног были босиком
ВСЕ
Некоторые говорят:
ДВА РАССКАЗЧИКА
Некоторые говорят, что продавец
Дала ей туфли слишком маленькие, чтобы носить
ВСЕ
Некоторые говорят:
Рассказчик
Боги сказали: наденьте обувь!
Это цена, которую вы должны заплатить!
ВСЕ
Туфли были тесными
Но она сказала:
МАЛЫШКА
Отлично!
ВСЕ
Ну вот что некоторые говорят!
Некоторые говорят!
Рассказчик
Наконец Ти Мун подошла к воротам
Отель Beauxhomme.
Охранник
Стоп!
Рассказчик
Но боги посмотрели вниз. Ворота распахнулись
открытый. И Ти Мун отправился на ее поиски
Даниэль.
ВСЕ
Некоторые говорят...
ЖЕНЩИНА
Некоторые говорят, что она
Очистил
Полы
Пока она не узнала
Где он был
Сохранено
Некоторые говорят...
МУЖЧИНА
Некоторые говорят, что она
Поднялся на виноградную лозу
К окну
Где он спал
ЖЕНЩИНА
Некоторые говорят...
ЖЕНЩИНА МУЖЧИНА
Боги просто
Поднял ее
И поместил ее
Где он лежал
ВСЕ
Ну никто
Знает, как
Настоящая правда идет
Все это зависит
Что ты слышишь
От друзей
Это не удивительно
Это все
Просто ложь
Но вот что
Некоторые говорят
Это то что
Некоторые говорят
Это то что
Некоторые говорят...
Это то что
Некоторые говорят...
TI MOUNE
Боги послали меня вылечить тебя.
ДАНИЭЛЬ
Ты очень молод
TI MOUNE
Я могу все это время быть с тобой.
Позволь мне остаться