Текст песни One Direction - Dayana
- Исполнитель: One Direction
- Название песни: Dayana
- Дата добавления: 18.02.2018 | 04:15:10
- Просмотров: 400
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Front pages all your picturesТвоя фотография на первых страницах,
They make you look so small
На них ты такая маленькая.
How could someone not miss you at all
Как кто-то может не скучать по тебе?
I never would mistreat her
Я бы никогда не обидел тебя,
I'm not a criminal
Я не какой-нибудь негодяй.
I speak a different language
Да, я говорю на другом языке,
But I still hear your call
Но я всё же слышу, как ты зовешь меня.
Diana
Диана,
Let me be the one to
Позволь мне стать тем единственным, кто
Light a fire inside your life
Осветит твою жизнь.
You can own me
Я буду твоим,
You don't even know me
И пусть ты даже не знаешь меня,
But I can feel you crying
Но я чувствую, когда тебе больно.
Diana
Диана,
Let me be the one to
Позволь мне стать тем единственным, кто
Lift your heart up and
Воодушевит тебя
Save your life
И спасёт твою жизнь.
I don't think you even realize
Я не думаю, что ты понимаешь, но,
Baby you'll be saving mine
Милая, так ты спасёшь меня.
It's only been four months but
Прошло всего четыре месяца, но
You've fallen down so far
Тебе до сих пор нелегко.
How could someone mislead you at all
Как кто-то мог обмануть тебя?
I wanna reach out for ya
Я хочу быть рядом с тобой,
I wanna break this wall
Я хочу сломать эту стену.
I speak a different language
Пусть я говорю на другом языке,
But I still hear you call
Но я всё ещё слышу, как ты зовешь меня.
Diana
Диана,
Let me be the one to
Позволь мне стать тем единственным, кто
Light a fire inside your life
Осветит твою жизнь,
You can own me
Я буду твоим,
You don't even know me
И пусть ты даже не знаешь меня,
But I can feel you crying
Но я чувствую, когда тебе больно.
Diana
Диана,
Let me be the one to
Позволь мне стать тем единственным, кто
Lift your heart up and
Воодушевит тебя
Save your life
И спасет твою жизнь.
I don't think you even realize
Я не думаю, что ты понимаешь это, но,
Baby you'll be saving mine
Милая, так ты спасешь меня.
We all need something
Нам всегда чего-то не хватает,
This can't be over now
И это ещё не конец.
If I could hold her
Если бы я оказался рядом с тобой,
Swear I'd never put you down
Клянусь, я бы никогда не сделал тебе больно.
Diana
Диана,
Let me be the one to
Позволь мне стать тем единственным, кто
Light a fire inside your life
Осветит твою жизнь.
You can own me
Я буду твоим,
You don't even know me
И пусть ты даже не знаешь меня,
But I can feel you crying
Но я чувствую, когда тебе больно.
Diana
Диана,
Let me be the one to
Позволь мне стать тем единственным, кто
Lift your heart up and
Воодушевит тебя
Save your life
И спасет твою жизнь.
I don't think you even realize
Я не думаю, что ты понимаешь, но,
Baby you'll be saving mine
Милая, так ты спасешь меня.
Oh oh oh
О, о, о
Diana
Диана,
Oh oh oh
О, о, о
Diana
Диана,
Baby you'd be saving mine
Милая, ты спасешь меня,
Oh oh oh
О, о, о
Diana
Диана,
Oh oh oh
О, о, о
Diana
Диана,
Baby you'd be saving mine
Милая, ты спасешь меня.
Перевод песни
Front pages all your picturesYour photo on the first pages,
They make you look so small
You're so small on them.
How could someone not miss you at all
How can someone not miss you?
I never would mistreat her
I would never offend you,
I'm not a criminal
I'm not some scoundrel.
I speak a different language
Yes, I speak another language,
But I still hear your call
But I still hear you calling me.
Diana
Diana,
Let me be the one to
Let me be the one who
Light a fire inside your life
Will lighten up your life.
You can own me
I'll be yours,
You do not even know me
And even if you do not even know me,
But I can feel you crying
But I feel when it hurts.
Diana
Diana,
Let me be the one to
Let me be the one who
Lift your heart up and
Will inspire you
Save your life
And save your life.
I do not think you can realize
I do not think you understand, but,
Baby you'll be saving mine
Honey, so you'll save me.
It's only been four months but
It's only been four months, but
You've fallen down so far
You still have a hard time.
How could someone mislead you at all
How could someone deceive you?
I wanna reach out for ya
I want to be next to you,
I wanna break this wall
I want to break this wall.
I speak a different language
Let me speak another language,
But I still hear you call
But I can still hear you calling me.
Diana
Diana,
Let me be the one to
Let me be the one who
Light a fire inside your life
Will light up your life,
You can own me
I'll be yours,
You do not even know me
And even if you do not even know me,
But I can feel you crying
But I feel when it hurts.
Diana
Diana,
Let me be the one to
Let me be the one who
Lift your heart up and
Will inspire you
Save your life
And your life will save.
I do not think you can realize
I do not think you understand this, but,
Baby you'll be saving mine
Honey, so you'll save me.
We all need something
We are always missing something,
This can not be over now
And this is not the end.
If I could hold her
If I was close to you,
Swear I'd never put you down
I swear, I would never hurt you.
Diana
Diana,
Let me be the one to
Let me be the one who
Light a fire inside your life
Will lighten up your life.
You can own me
I'll be yours,
You do not even know me
And even if you do not even know me,
But I can feel you crying
But I feel when it hurts.
Diana
Diana,
Let me be the one to
Let me be the one who
Lift your heart up and
Will inspire you
Save your life
And your life will save.
I do not think you can realize
I do not think you understand, but,
Baby you'll be saving mine
Honey, so you'll save me.
Oh oh oh
Ltd
Diana
Diana,
Oh oh oh
Ltd
Diana
Diana,
Baby you'd be saving mine
Honey, you will save me,
Oh oh oh
Ltd
Diana
Diana,
Oh oh oh
Ltd
Diana
Diana,
Baby you'd be saving mine
Honey, you'll save me.