Текст песни Ono Masatoshi - Muramasa
- Исполнитель: Ono Masatoshi
- Название песни: Muramasa
- Дата добавления: 10.10.2020 | 11:28:12
- Просмотров: 286
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
重なり合う闇の間で握る凶刃魂宿す
永眠りにつくその前に
紅蓮の華咲き乱れ
今宵 逝くがよい
踊り続けるように
闇を斬り明日へ走れ
見えぬ叫びとともに
この刃 すべて込めて
夢など見ぬ夜の最中に
かざす握る凶刃魂捨てる
行く手阻むその鼓動
冷たい手を振り下ろせ
今宵 逝くがよい
あがき続けるように
愛を斬り あがない求め
消えぬ叫びの中で
この刃 すべて込めて
逝くがよい
踊り続けるように
闇を斬り明日へ走れ
見えぬ叫びとともに
この刃 すべて込めて
癒えぬ痛みを胸に
その凶刃赤く染めて
刃 全て込めて
Amidst the steadily amassing darkness
Soul and steel melt into one.
Moments before slumber takes you,
Crimson flowers bloom in abundance.
What a perfect night to die!
Slice through the darkness and dash towards the light of dawn,
So you can continue your endless dance.
Become one with your blade and wield it
With nothing but a lonely scream.
In the midst of a night devoid of dreams,
A soul is cast away from steel held aloft.
That is the very heartbeat that hinders your path
So let your cold hand fall
What a perfect night to die!
Slay those you love with a heart longing for redemption
So that you can continue to ascend.
Become one with your blade and wield it
With nothing but an unfading scream.
What a perfect night to die!
Slice through the darkness and dash towards the light of dawn
So you can continue your endless dance.
Become one with your blade and wield it
With nothing but a lonely scream
Seal away your pain tightly into your heart
Become one with your blade and dye it
The crimson of blood.
Перевод песни
Между перекрывающейся тьмойДержи душу плохого клинка
Перед сном
Цветущие цветы Гурена
Хорошо умереть сегодня вечером
Продолжать танцевать
Вырежьте тьму и бегите в завтра
Невидимым криком
Положи все это лезвие
Посреди ночи без снов
Держи меч и выбрось душу
Сердцебиение, преграждающее путь
Встряхни свою холодную руку
Хорошо умереть сегодня вечером
Чтобы продолжать бороться
Рубящая любовь
В несмываемом крике
Положи все это лезвие
Хорошо умереть
Продолжать танцевать
Вырежьте тьму и бегите в завтра
Невидимым криком
Положи все это лезвие
Неизлечимая боль в груди
Покрасил это плохое лезвие в красный цвет
Ставим все лезвия
Среди неуклонно накапливающейся тьмы
Душа и сталь сливаются воедино.
За мгновения до того, как вы уснете,
В изобилии распускаются малиновые цветы.
Какая прекрасная ночь для смерти!
Разрезать тьму и устремиться к свету зари,
Так что вы можете продолжить свой бесконечный танец.
Станьте одним целым со своим клинком и используйте его
Только с одиноким криком.
Среди ночи, лишенной сновидений,
Душа отброшена от поднятой вверх стали.
Это то самое сердцебиение, которое мешает тебе
Так позволь своей холодной руке упасть
Какая прекрасная ночь для смерти!
Убивайте тех, кого любите сердцем, жаждущим искупления
Чтобы вы могли продолжить восхождение.
Станьте одним целым со своим клинком и используйте его
Ничего, кроме неумолимого крика.
Какая прекрасная ночь для смерти!
Разрезать тьму и устремиться к свету зари
Так что вы можете продолжить свой бесконечный танец.
Станьте одним целым со своим клинком и используйте его
Ничего, кроме одинокого крика
Запечатай свою боль крепко в своем сердце
Станьте единым целым со своим клинком и покрасьте его
Малиновая кровь.