Текст песни
Слёзы льёшь весенним дождём
По тем дням, что в прошлом давно,
Алым золотом красит свод небес свод небес облик твой…
В чём сильней и в чём ты слабей всего -
Отыскать ответ пришёл черёд...
Страхи прочь из сердца гони -
Можешь ты сама судьбу творить!
Рассекая ветра легко
К цели иди вперёд -
Озарит рассвет твой полёт!
Взгляд не смей пред бедами опускать,
(Гордо под бурей стой)
В небо пусть уводят облака!
(Щит в руке не дрогнет!)
Наконец-то, спустя века,
Клятва исполнится
И во мраке вспыхнет заря!
Лепесток, в воду пав, уплывает прочь,
Далеко его река несёт… (Вдаль его несёт...)
Как узнать, что в душе запер давно,
Тот, кто за собой страну вперёд ведёт...
Шелест диких трав
Вечен, как и шар земной,
Изменить пора нам событий ход...
Сомненье - твой главный враг,
И ему отпор дать пора -
Чем сильней натянута тетива, тем быстрей мчит стрела...
Локоны алые реют на ветру -
По пятам ступает смерть и потому
Если ты хочешь жить и вперёд идти
Не жалей крови, шрамов не страшись...
Не забудь о светлой мечте,
Что зарёй сверкает вдалеке -
Явью стать час её придёт,
Знай, из осколков вновь
Возродится дух сильный твой!
Страхи прочь из сердца гони -
Можешь ты сама судьбу творить!
Пусть ничто не собьет с пути,
Многое впереди,
Но в глазах огонь негасим!
Белой ниточкой связаны навек,
В синеве сумерек зазвучат молитвы
Пусть зелёными были семена,
Золотые плоды взойдут для нас…
Перевод песни
You shed tears like spring rain
For those days that are long ago in the past,
Your appearance paints the vault of heaven with scarlet gold...
What are you strongest and what are you weakest -
It's time to find the answer...
Drive fears away from your heart -
You can create your own destiny!
Cutting through the winds easily
Go forward towards the goal -
Your flight will illuminate the dawn!
Don’t you dare lower your gaze in the face of troubles,
(Stand proudly under the storm)
Let the clouds take you to the sky!
(The shield in your hand will not tremble!)
Finally, after centuries,
The oath will be fulfilled
And the dawn will break out in the darkness!
The petal falls into the water and floats away,
The river carries him far... (Carries him far...)
How to find out what you have locked in your soul for a long time,
The one who leads the country forward...
Rustle of wild grass
Eternal, like the globe,
It's time for us to change the course of events...
Doubt is your main enemy
And it’s time to fight back -
The tighter the bowstring, the faster the arrow shoots...
Scarlet curls flutter in the wind -
Death is on the heels and therefore
If you want to live and move forward
Do not regret blood, do not be afraid of scars...
Don't forget about your bright dream,
That the dawn sparkles in the distance -
Her time will come to become a reality,
Know, from the fragments again
Your strong spirit will be reborn!
Drive fears away from your heart -
You can create your own destiny!
Let nothing lead you astray
Much is ahead
But the fire in the eyes is unquenchable!
Bound forever with a white thread,
In the blue of twilight prayers will sound
Let the seeds be green
Golden fruits will sprout for us...
Смотрите также: