Текст песни
Poeta mio poeta vagabondo
Sei un cattivo esempio
Per la gente come noi
A fare come te si può scoprire
Che vivere non è
Cercare dei perché
Ma usar la bocca gli occhi e il cuore
Poeta poetino per amore
Per gioia per dolore
Per antica libertà
Chissà
Quando ti somiglierò
Ma tutto quel che so
È che succederà
Vinicius grazie, saravà
Poeta, meu poeta camarada
Poeta da pesada
Do pagode e do perdão
Perdoa essa canção improvisada
Em tua inspiração
De todo o coração
Da moça e do violão, do fundo
Poeta, poetinha vagabundo
Quem dera todo mundo fosse assim feito você
Que a vida não gosta de esperar
A vida é pra valer
A vida é pra levar
Vinícius, velho, saravá
Ma tutto quel che so
È che succederà
Vinicius grazie, saravà
A vida é pra valer
A vida é pra levar
Vinícius, velho, saravá
Ma tutto quel che so
È che succederà
Vinicius grazie, saravà
Ponha um pouco de amor numa cadência
E vai ver que ninguém no mundo
Vence a beleza que tem um samba, não
Porque o samba nasceu lá na Bahia
E se hoje ele é branco na poesia
Se hoje ele é branco na poesia
Ele é negro demais no coração
Ele é negro demais no coração
Перевод песни
Поэт, мой странствующий поэт
Я знаю пример пленника
Чтобы мы могли есть нас
Пища придет к тебе, если ты сможешь узнать
Что не жить
Поиск чего-либо
Но используй свой рот вместе со своим ртом и своим сердцем
Поэт-поэт для любви
За радость за боль
За древнюю свободу
Чисса
Когда ты спишь
Но это все
Это увенчается успехом
Винисиус благодарит, сарава
Поэт, мой товарищ-поэт
Тяжелый поэт
О пагоде и прощении
Прости эту импровизированную песню
В твоем вдохновении
Всем сердцем
О девушке и гитаре, на заднем плане
Поэт, маленький бродячий поэт
Если бы все были такими, как ты
Что жизнь не любит ждать
Жизнь реальна
Жизнь дана для того, чтобы брать
Винисиус, старик, сарава
Но что ты думаешь? Итак
Это произойдет
Винисиус, спасибо, сарава
Жизнь — это реальность
Жизнь — это жизнь
Винисиус, старик, сарава
Но все, что я знаю
Это произойдет
Винисиус, спасибо, сарава
Вложи немного любви в ритм
И ты увидишь, что никто в мире
Не может превзойти красоту самбы, нет
Потому что самба родилась в Баии
И если сегодня в поэзии все белое
Если сегодня в поэзии все белое
В сердце все слишком черное
В сердце все слишком черное