Текст песни Os Mutantes 1970 A Divina Comedia Ou Ando Meio Desligado - 01 Ando Meio Desligado

  • Просмотров: 112
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

(1969) A Divina Comedia Ou Ando Meio Desligado
(1970) Jardim Eletrico
(1971)
Professional ratings
Review scores
Source Rating
Allmusic 4/5 stars[1]

A Divina Comedia ou Ando Meio Desligado is the third album by the Brazilian rock band Os Mutantes. The album was originally released in 1970 (see 1970 in music) and reissued in 1999 on Omplatten Records. The title in English means: The Divine Comedy or I Am a Bit Disconnected. "I am a bit disconnected" in this sense means "I feel a little spaced out." The second track features the band imitating California accents. The album as a whole is characterized by a mix of psychedelic and religious imagery.

It's also the first album by the band to break away from the Tropicalia aesthetic, and move towards more of a pure rock sound. Except for a tongue-in-cheek version of the ballad "Chao de Estrelas", the record shows little Brazilian music influence. This shift in direction is speculated to be because their helpers and influences, Tropicalismo stars Caetano Veloso and Gilberto Gil were exiled by the Brazilian military dictatorship.

The album cover reflects a similar illustration by Gustav Dore from Dante's Divine Comedy.

It was listed by Rolling Stone Brazil at #22 in the list of 100 best Brazilian albums in history.[2]
Track listing
Side one
No. Title Writer(s) Length
1. "Ando Meio Desligado" Arnaldo Baptista, Rita Lee, Sergio Dias 3:05
2. "Quem Tem Medo de Brincar de Amor" Arnaldo Baptista, Rita Lee 3:40
3. "Ave, Lucifer" Arnaldo Baptista, Rita Lee, Elcio Decario 2:22
4. "Desculpe, Babe" Arnaldo Baptista, Rita Lee 2:53
5. "Meu Refrigerador nao Funciona" Arnaldo Baptista, Rita Lee, Sergio Dias 6:34
Side two
No. Title Writer(s) Length
6. "Hey Boy" Arnaldo Baptista, Elcio Decario 2:50
7. "Preciso Urgentemente Encontrar um Amigo" Roberto Carlos, Erasmo Carlos 3:50
8. "Chao de Estrelas" Orestes Barbosa, Silvio Caldas 3:16
9. "Jogo de Calcada" Arnaldo Baptista, Wandler Cunha, Ilton Oliveira 3:35
10. "Haleluia" Arnaldo Baptista 3:49
11. "Oh! Mulher Infiel" Arnaldo Baptista 4:31
Personnel

Os Mutantes

Arnaldo Baptista: vocals (tracks 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11), keyboards and bass
Rita Lee: vocals (tracks 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10), percussion, theremin, autoharp, recorder
Sergio Dias: vocals (tracks 1, 3, 4, 7, 9, 10), guitars

with:

Rogerio Duprat: orchestral arrangements
Liminha: bass
Dinho Leme: drums
Raphael Villardi: acoustic guitar e vocals
Nana Vasconcelos: percussion

Перевод песни

(1969) Дивина Комедия Оу Андо Мейо Дезилигадо
(1970) jardim eletrico
(1971)
Профессиональные рейтинги
Оценка оценок
Рейтинг источника
AllMusic 4/5 звезды [1]

Дивина Comedia Ou Ando Meio Desligado - это третий альбом бразильской скалой О.С. Мутантен ОС. Альбом был первоначально выпущен в 1970 году (см. 1970 музыку) и переиздается в 1999 году на рекордах Omplatten. Название на английском языке означает: божественная комедия или я немного отключен. «Я немного отключен» в этом смысле означает: «Я чувствую себя немного разнесенным». Второй трек имеет группу, подражающую калифорнийские акценты. Альбом в целом характеризуется сочетанием психоделических и религиозных образов.

Это также первый альбом группы, чтобы отрываться от эстетики Tropicalia и двигаться к большему количеству чистого рок-звука. За исключением языковой версии баллады «Chao de Estrelas», рекорд показывает маленькое влияние бразильского музыки. Эта смена в направлении предполагается, потому что их помощники и влияния, Tropicalismo Stars Caetano Veloso и Gilberto Gil были изгнаны бразильской военной диктатурой.

Обложка альбома отражает похожую иллюстрацию Густава Уор из Божественной комедии Данте.

Он был перечислен прокатным камнем Бразилия на # 22 в списке 100 лучших бразильских альбомов в истории. [2]
Отслеживание
Сторона один
№ Название писателя (ы) длина
1. "Ando meio desligado" Arnaldo Baptista, Рита Ли, Серхио Диас 3:05
2. «Quem Tem Medo de Brincar de Amor» Arnaldo Baptista, Rita Lee 3:40
3. «Аве, Люцифер» Арнальдо Баптиста, Рита Ли, Эльсио Декарио 2:22
4. «Desculpe, Babe» Arnaldo Baptista, Rita Lee 2:53
5. «Meu Colregerador Nao Funciona» Arnaldo Baptista, Rita Lee, Sergio Dias 6:34
Сторона два
№ Название писателя (ы) длина
6. «Эй, мальчик» Арнальдо Баптиста, Эльсио Декарио 2:50
7. «Preciso Urgentemente Encontrar UM Amigo» Roberto Carlos, Erasmo Carlos 3:50
8. "Chao de Estrelas" Orestes Barbosa, Silvio Caldas 3:16
9. «Jogo de Calcada» Arnaldo Baptista, Wandler Cunha, Ilton Oliveira 3:35
10. "Haleluia" Arnaldo Baptista 3:49
11. «О! Мальерский инфиэль" Арнальдо Баптиста 4:31
Персонал

О.С. Мутанты

Arnaldo Baptista: вокал (треки 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11), клавиатуры и бас
Рита Ли: вокал (треки 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10), перкуссия, Theremin, autoharp, рекордер
Серхио Диас: вокал (треки 1, 3, 4, 7, 9, 10), гитары

с:

Rogerio Duprat: оркестровые договоренности
ЛИМИНА: Бас
Дина Леме: Барабаны
Raphael Villardi: акустическая гитара E вокал
Нана Vasconcelos: Перкуссия

Все тексты Os Mutantes 1970 A Divina Comedia Ou Ando Meio Desligado >>>