Текст песни
Times of trouble always bring out the worst in me
But I’ve always tried to find the right words to say
I guess they don’t always meet their mark
But I’m trying to rebuild this house without the missing parts
So I wrote this song just to say
If I could take myself away from the flood
And bring back every person we’ve ever loved and lost
Then I would give my blood, give you every little thing I’ve got
To rewrite your history, coz I’m with you, just don’t forget me
When it feels like every days another uphill struggle
Another mountain to climb, a summit out of sight
A clear perception born from tired eyes and seeing double
I’ve gotta step back, won’t be the catalyst
Could it be, circumstance has drained my apathy
I hate what I’ve become cos I just don’t know who I am anymore
So I wrote this song just to say
I know I should have been there
But I’m here for you now
If I could take myself away from the flood
And bring back every person we’ve ever loved and lost
Then I would give my blood, give you every little thing I’ve got
To rewrite your history, coz I’m with you, just don’t forget me
If I can find your colours, please let them show, let them bleed onto canvas
Cos I can’t let them go, just know I’d give my blood, give you every little thing I’ve got
To rewrite your history, coz I’m with you, just don’t forget me
When I think back to the start of it all
When I couldn’t hold back the waves, (you held me close yeah you where my shelter)
When the ashes burned through the hole in my heart
You were the shadow they cast behind me
So I wrote this song just to say
Перевод песни
Трудные времена всегда выявляют во мне худшее
Но я всегда старался найти правильные слова
Наверное, они не всегда попадают в цель
Но я пытаюсь восстановить этот дом без недостающих частей
Поэтому я написал эту песню, чтобы сказать:
Если бы я мог увести себя от потопа
И вернуть каждого человека, которого мы когда-либо любили и потеряли
Тогда я бы отдал свою кровь, отдал бы тебе все, что у меня есть
Чтобы переписать твою историю, потому что я с тобой, просто не забывай меня
Когда кажется, что каждый день — это очередная борьба в гору
Еще одна гора, на которую нужно взобраться, вершина, которая не видна
Ясное восприятие, рожденное усталыми глазами и двойным зрением
Мне нужно отступить, я не буду катализатором
Может быть, обстоятельства истощили мою апатию
Я ненавижу то, кем я стал, потому что я просто больше не знаю, кто я
Поэтому я написал эту песню, чтобы сказать:
Я знаю, что должен был быть там
Но я здесь для тебя сейчас
Если бы я мог увести себя от потопа
И вернуть каждого человека, которого мы когда-либо любили и потеряли
Тогда я отдам свою кровь, отдам тебе всё, что у меня есть
Чтобы переписать твою историю, потому что я с тобой, просто не забывай меня
Если я смогу найти твои краски, пожалуйста, пусть они покажутся, пусть они растекутся по холсту
Потому что я не могу отпустить их, просто знай, что я отдам свою кровь, отдам тебе всё, что у меня есть
Чтобы переписать твою историю, потому что я с тобой, просто не забывай меня
Когда я вспоминаю начало всего этого
Когда я не мог сдержать волны (ты обнимал меня крепко, да, ты был моим убежищем)
Когда пепел прожигал дыру в моём сердце
Ты был тенью, которую они отбрасывали за мной
Поэтому я написал эту песню, чтобы сказать
Смотрите также: