Текст песни
With courage and a lost cause
I refuse to walk away from destiny
But the guilt keeps rising and its rushing through my blood streams again
Forced to the end of my tether
Damned to embrace the ache cos things aren’t getting any better
No saint, no martyr
Condemned to repeat and render the same mistakes
No valour no honour
Now all hope has faulted but I just can’t let this go
I’m constantly nervous
And I can’t escape it,
Hope I don’t break before I bend
Coz the tick tock of the time bomb clock
Is getting ever so close to the end
I just wanna feel like I’m not broken
Like I’m just wasting my time
Coz I’m starting to believe this dreams a fantasy
That I’ve built up in my mind, it’s got me feeling like
Everyday my head is a battlefield
Both sides waging war on how I’m supposed to feel
I just wanna feel like I’m not broken,
Like I’m just wasting, just wasting my time
So how many times must I calculate a reason for my disillusion
And now that it feels (feels)
Feels like we’ve adapted to chaos, I can’t live without the taste
I’m scared to bite the hand that feeds, but you love to force these words upon me
So go ahead and give me the last line
(you’re preaching to the choir)
’Cos I don’t believe a single word you say
Life plays out like a day dream, contorting reality
Yet my perception remains so clear
Now I’m running out of options, I’m running out of time
And times all that we have left
I’m sick of treading water when this is sinking sand
Trying to keep afloat with concrete for a life raft
and if my days are numbered I think that you should know,
We’re children of the fire and we will always burn
I need you to know
I’m sick of treading water when this is sinking sand
I’ve tried to keep afloat, I need a helping hand
and if my days are numbered I just think that you should know,
We’re children of the fire and we will always burn
Перевод песни
С мужеством и безнадежным делом
Я отказываюсь отступать от судьбы
Но чувство вины нарастает, и оно снова бурлит в моей крови
Доведенный до предела
Проклятый принять эту боль, потому что ничего не становится лучше
Ни святого, ни мученика
Обречен повторять и совершать одни и те же ошибки
Ни доблести, ни чести
Теперь вся надежда рухнула, но я просто не могу отпустить это
Я постоянно нервничаю
И я не могу от этого убежать,
Надеюсь, я не сломаюсь, прежде чем согнусь
Потому что тик-так часов бомбы замедленного действия
Все ближе к концу
Я просто хочу чувствовать, что я не сломлен
Как будто я просто трачу время впустую
Потому что я начинаю верить, что эти сны — фантазия
Которую я создал в своем уме, из-за нее я чувствую, что
Каждый день моя голова — поле битвы
Обе стороны ведут войну за то, как я должен себя чувствовать
Я просто хочу чувствовать, что я не сломлен,
Как будто Я просто трачу, просто трачу своё время впустую
Сколько раз мне ещё нужно пересчитывать причину своего разочарования?
И теперь, когда кажется (кажется)
Кажется, мы адаптировались к хаосу, я не могу жить без этого вкуса
Я боюсь укусить руку, которая меня кормит, но ты любишь навязывать мне эти слова
Так что давай, дай мне последнюю строчку
(ты проповедуешь тем, кто и так всё понимает)
Потому что я не верю ни единому твоему слову
Жизнь разворачивается как сон, искажая реальность
И всё же моё восприятие остаётся таким ясным
Теперь у меня заканчиваются варианты, у меня заканчивается время
И умножь всё, что у нас осталось
Мне надоело барахтаться на месте, когда это тонущий песок
Пытаюсь удержаться на плаву с бетоном вместо спасательного плота
и если мои дни сочтены, я думаю, ты должна знать:
Мы дети огня, и мы всегда будем гореть
Мне нужно, чтобы ты знала:
Мне надоело барахтаться вода, когда здесь тонет песок
Я пытался остаться на плаву, мне нужна помощь
и если мои дни сочтены, я просто думаю, что вы должны знать:
Мы дети огня, и мы всегда будем гореть
Смотрите также: