Текст песни Oxana Eliahu - Ki tehilati Ata
- Исполнитель: Oxana Eliahu
- Название песни: Ki tehilati Ata
- Дата добавления: 08.03.2019 | 09:15:31
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Ибо я Тебя славлю)Слова из Книги Пророка Иеремии 17:14
Синодальный: "Исцели меня, Господи, и исцелен буду;
спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя."
Современный: "Господи, если меня исцелишь, я исцелюсь воистину;
спаси меня, Господи, и воистину буду спасён! Господи, восхваляю тебя!"
Ибо я Тебя славлю, потому что ты мой Спаситель, мой Господь.
Перевод песни
(For I praise you)Words from the Book of the Prophet Jeremiah 17:14
Synodal: "Heal me, Lord, and I will be healed;
save me, and I will be saved; for you are my praise. "
Modern: "Lord, if you heal me, I will truly be healed;
save me, Lord, and truly I will be saved! Lord, praise you! "
For I praise you, because you are my Savior, my Lord.