Текст песни
Закрой на миг свои глаза
Эта пустота развеет страх /застыли слёзы на твоих губах./
На месте, где заснули мы вода в реке несёт /что мы теряли в прошлой жизни./
И каждый хочет сам разрезать пополам,
Сломать на сто кусков, не разбиваясь в кровь,
А нервы как струна - пуля всего одна,
Ты смотришь на других и продолжаешь жить...
Закрой на миг свои глаза.
Эта темнота твоя /свобода, радость и печаль./
За часом час, за годом год...
Время унесёт слова /что были нам нужны как воздух./
И каждый хочет сам разрезать пополам,
Сломать на сто кусков, не разбиваясь в кровь,
А нервы как струна - пуля всего одна,
Ты смотришь на других и продолжаешь жить...
Мы помним наш холодный май.
Я готов - стреляй! Убей меня здесь!
Я знаю, ждёт меня не рай...
Всё, я жду - давай...давай...давай.
Навстречу созвездиям, оставив сомнения, мы падаем на облака.
Я знаю - с надеждой, верой и правдой мы не умрём никогда.
Мы помним наш холодный май
Я готов - стреляй! Давай, убей меня!
Я знаю, ждёт меня не рай...
Всё, я жду - давай! Стреляй...
Перевод песни
Close your eyes for a moment
This emptiness will dispel fear / there are tears on your lips. /
At the place where we fell asleep, the water in the river carries / what we lost in a past life. /
And everyone wants to cut themselves in half,
Break into a hundred pieces without breaking into blood,
And nerves are like a string - there is only one bullet,
You look at others and continue to live ...
Close your eyes for a moment.
This darkness is yours / freedom, joy and sorrow. /
An hour after an hour, after a year a year ...
Time will take away the words / what we needed like air. /
And everyone wants to cut themselves in half,
Break into a hundred pieces, without breaking into blood,
And nerves are like a string - there is only one bullet,
You look at others and continue to live ...
We remember our cold May.
I'm ready - shoot! Kill me here!
I know that heaven is not waiting for me ...
That's it, I'm waiting - come on ... come on ... come on.
Towards the constellations, leaving doubts, we fall into the clouds.
I know - with hope, faith and truth, we will never die.
We remember our cold May
I'm ready - shoot! Come on, kill me!
I know that heaven is not waiting for me ...
That's it, I'm waiting - come on! Shoot ...