Текст песни
Грабителя банка разыскивают в Ростове. Примерно в 830 в офис Московского индустриального банка на площади Борко ворвался мужчина в медицинской маске. Он пригрозил кассиру предметом похожим на пистолет – это видно по кадрам с камеры наблюдения. Преступник забрал деньги, после чего скрылся. Возможно, он действовал не один, - сообщила нам представитель областного управления МВД Мария Залепилова.
(слушайте в подкасте)
По предварительным данным, преступник вынес около 600 тысяч рублей. Стоит отметить, что пострадавший филиал – по размерам небольшой, располагается на первом этаже жилой 16-этажке в весьма оживленном месте. К зданию без труда можно подъехать и с Волкова и с Добровольского. Сегодняшний случай – уже третье нападение на банк в Ростове.
(слушайте в подкасте)
Перевод песни
The bank robber is wanted in Rostov. At about 830, a man in a medical mask burst into the office of the Moscow Industrial Bank on the office of the Moscow Industrial Bank. He threatened the cashier to the subject look like a gun - it can be seen by frames from the surveillance camera. The criminal took the money, after which disappeared. Perhaps he was not alone, "said the representative of the regional department of the Ministry of Internal Affairs Maria Zalepilov.
(Listen to the podcast)
According to preliminary data, the criminal issued about 600 thousand rubles. It is worth noting that the affected branch is small, located on the first floor of the residential 16th floor in a very lively place. To the building without difficulty, you can drive up with Volkov and from Dobrovolsky. Today is the third attack on the bank in Rostov.
(Listen to the podcast)
Смотрите также: