Текст песни
Fifteen men on a dead man's chest
Yo ho ho and a bottle of rum
Drink and the devil had done for the rest
Yo ho ho and a bottle of rum.
The mate was fixed by the bosun's pike
The bosun brained with a marlinspike
And cookey's throat was marked belike
It had been gripped by fingers ten;
And there they lay, all good dead men
Like break o'day in a boozing ken.
Yo ho ho and a bottle of rum.
Fifteen men of 'em good and true
Yo ho ho and a bottle of rum!
Ev'ry man jack could ha' sailed with Old Pew,
Yo ho ho and a bottle of rum!
There was chest on chest of Spanish gold
With a ton of plate in the middle hold
And the cabins riot of stuff untold,
And they lay there that took the plum
With sightless glare and their lips struck dumb
While we shared all by the rule of thumb,
Yo ho ho and a bottle of rum!
Fifteen men on a dead man's chest
Yo ho ho and a bottle of rum
Drink and the devil had done for the rest
Yo ho ho and a bottle of rum
Fifteen men on a dead man's chest
Yo ho ho and a bottle of rum
Drink and the devil had done for the rest
Yo ho ho and a bottle of rum
Перевод песни
Пятнадцать человек на груди мертвеца
Йо Хо Хо и бутылка рома
Пей и дьявол сделал для остальных
Йо Хо Хо и бутылка рома.
Мат был исправлен щукой босуна
Босун в мозгу с шиповником
И горло Коуки было отмечено как
Он был схвачен пальцами десять;
И там они лежат, все хорошие мертвецы
Как перерыв в пьянке.
Йо Хо Хо и бутылка рома.
Пятнадцать мужчин хороших и настоящих
Йо-хо-хо и бутылка рома!
Эври человек Джек мог бы плыть со Старым Пью,
Йо-хо-хо и бутылка рома!
На сундуке испанского золота был сундук
С тонной тарелки в середине трюма
И в каютах бунта небылицы,
И они лежали там, которые взяли сливу
С невидящим взглядом и губами онемевших
Пока мы делились всем по эмпирическому правилу,
Йо-хо-хо и бутылка рома!
Пятнадцать человек на груди мертвеца
Йо Хо Хо и бутылка рома
Пей и дьявол сделал для остальных
Йо Хо Хо и бутылка рома
Пятнадцать человек на груди мертвеца
Йо Хо Хо и бутылка рома
Пей и дьявол сделал для остальных
Йо Хо Хо и бутылка рома