Текст песни
You're only 22, got the weight of the world
crashin' down on you
And you buried bout 10 feet deep,
ya can't even breathe
Darlin' there you are, staring at the stars
Draw the curtains, pull the shades, lock yourself
up tight for days
You're miserable and bored, crack a smile
no that's too much a chore
You're not the bubbliest girl - you're Tragedy Ann
Tragedy Ann, Tragedy Ann, Tragedy Ann,
Oh girl you don't know
Breakdowns are such fun, but what happens
when all the breakin's done?
Buckle up and hold tight, get set for round two tonight
All the boys - they wanna know what cha doing up late
sitting all alone
But they don't understand - you're livin' in no man's land
And you only got one friend and her patience
is wearing awful thin
Oh please won't you snap out of it Tragedy Ann
She don't know why she's mad
She don't know why her life's gotta be such a drag
If you could make her see
Just how cool her life could be
But she don't wanna know
And baby, it's time to go
Перевод песни
Тебе всего 22, у тебя вес мира
обрушиваюсь на тебя
И ты похоронил бой на глубине 10 футов,
я даже не могу дышать
Дорогая, ты здесь, смотришь на звезды
Задерни шторы, задерни шторы, закройся.
напряженно в течение нескольких дней
Тебе грустно и скучно, улыбнись
нет, это слишком тяжелая работа
Ты не самая веселая девчонка — ты Трагеди Энн
Трагедия Энн, Трагедия Энн, Трагедия Энн,
О, девочка, ты не знаешь
Поломки - это так весело, но что происходит
когда все взломы будут закончены?
Пристегнитесь и держитесь крепче, готовьтесь ко второму раунду сегодня вечером.
Все мальчики - они хотят знать, что ты делаешь допоздна
сижу совсем один
Но они не понимают: ты живешь на нейтральной полосе.
И у тебя есть только одна подруга и ее терпение
ужасно исхудал
О, пожалуйста, неужели ты не выберешься из этого? Трагедия Энн.
Она не знает, почему злится
Она не знает, почему ее жизнь должна быть такой тяжелой.
Если бы ты мог заставить ее увидеть
Насколько крутой могла бы быть ее жизнь
Но она не хочет знать
И, детка, пора идти.