Текст песни Paola E Chiara - A modo mio
- Исполнитель: Paola E Chiara
- Название песни: A modo mio
- Дата добавления: 22.09.2020 | 07:28:05
- Просмотров: 216
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tante volte io ho sperato in teHo pregato Dio di averti qui con me
E ora che tu sei lontanissimo
Sola coi miei guai ricomincer?
E non rimpiango piu` niente di noi
Non ti cambiero` da ora in poi
A modo mio sapro` volare
Non ? un addio non ? la fine no
E` perch? ora so che voglio vivere la vita
Da domani voglio fare a modo mio
Nel silenzio io ho sentito te
Questo ? il tempo tuo e mio di vivere
E se chiamerai sai che ci sar?
E solo se vorrai io risponder?
Chiudi i tuoi occhi stanotte sar? la notte per noi
se lo vuoi
Non so dove ci porter? ma ci voglio credere
Trover? la mia libert? ad ogni costo
A modo mio sapro` volare
Non ? un addio non ? la fine no
E` perch? ora so che voglio vivere la vita
Da domani voglio fare a modo mio
Nel silenzio io ho sentito te
Много раз я надеялась на тебя
Молила Бога, чтобы ты был со мной
А сейчас когда ты очень далеко
Я одна со своими бедами,
Я начну снова и не жалею больше о нас
С этих пор я больше не буду тебя искать
Научусь летать по-своему
Это не прощание, не конец, нет
Это потому что сейчас,
я знаю что такое хотеть жить
И с завтрашнего дня, я хочу делать все по-своему
В тишине я услышала тебя
Это твое и мое время жить,
И если позовешь, знай, что я буду там
И только если захочешь я отвечу
Закрой глаза сегодня будет ночь для нас
Если ты этого хочешь
Научусь летать по-своему
Это не прощание, не конец, нет
Это потому что сейчас,
я знаю что такое хотеть жить
И с завтрашнего дня, я хочу делать все по-своему
Я не знаю куда направлюсь, но хочу верить, что там во что бы то ни стало я найду свою свободу
Научусь летать по-своему
Это не прощание, не конец, нет
Это потому что сейчас я знаю
что такое хотеть жить
И с завтрашнего дня, я хочу делать все по-своему
Перевод песни
So many times I have hoped in youI prayed to God to have you here with me
And now that you are so far away
Alone with my troubles will I start again?
And I don't regret anything about us anymore
I will not change you from now on
In my own way I will know how to fly
Not ? a goodbye not? the end no
Is it why? now i know i want to live life
From tomorrow I want to do it my way
In the silence I have heard you
This ? your time and mine to live
And if you call, do you know it will be there?
And only if you want me to answer?
Close your eyes tonight will it be the night for us
if you want it
I don't know where it will take us? but I want to believe it
Will you find? my freedom at any cost
In my own way I will know how to fly
Not ? a goodbye not? the end no
Is it why? now i know i want to live life
From tomorrow I want to do it my way
In the silence I heard you
Много раз я надеялась на тебя
Молила Бога, чтобы ты был со мной
А сейчас когда ты очень далеко
Я одна со своими бедами,
Я начну снова и не жалею больше о нас
С этих пор я больше не буду тебя искать
Научусь летать по-своему
Это не прощание, не конец, нет
Это потому что сейчас,
я знаю что такое хотеть жить
И с завтрашнего дня, я хочу делать все по-своему
В тишине я услышала тебя
Это твое и мое время жить,
И если позовешь, знай, что я буду там
И только если захочешь я отвечу
Закрой глаза сегодня будет ночь для нас
Если ты этого хочешь
Научусь летать по-своему
Это не прощание, не конец, нет
Это потому что сейчас,
я знаю что такое хотеть жить
И с завтрашнего дня, я хочу делать все по-своему
Я не знаю куда направлюсь, но хочу верить, что там во что бы то ни стало я найду свою свободу
Научусь летать по-своему
Это не прощание, не конец, нет
Это потому что сейчас я знаю
что такое хотеть жить
И с завтрашнего дня, я хочу делать все по-своему