Текст песни Party Animal - Огненный дождь
- Исполнитель: Party Animal
- Название песни: Огненный дождь
- Дата добавления: 31.03.2019 | 13:16:16
- Просмотров: 180
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Я не нашёл в своих секундах твоих следов
Огонь с небес прожёг дыры в судьбах
Под гул ветров
Когда весь мир дрожит от угрозы
Навечно исчезнуть
В огненном дожде ищу твои слёзы
Чтобы вместе воскреснуть
Припев:
Нельзя дышать, нельзя идти
Ведь воздух яд, и нет пути
Но будет шанс, чтоб выжить нам
Возможность сбыться всем мечтам
2.
Это конец, но близко начало
Мы будем готовы
Исчезнет всё, что нас убивало
Исчезнут оковы
Все истины мира откроются снова
Для тех, кто выжил
Любовь сможет стать новой опорой
Для этого мира
Припев:
Нельзя дышать, нельзя идти
Ведь воздух яд, и нет пути
Но будет шанс, чтоб выжить нам
Возможность сбыться всем мечтам
(На пути только груз сомнений,
Без возможности попрощаться
много лет из пустых мучений
Ради лишней секунды счастья)
3.
Огненный дождь с неба осветил
Путь и забрал тебя с собой
Всё что когда то я любил
Осталось лишь тоской
Жизнь без обид боли и войны
Остался лишь мечтой
И нет нашей вины
Мы смиримся с судьбой
Припев:
Нельзя дышать, нельзя идти
Ведь воздух яд, и нет пути
Но будет шанс, чтоб выжить нам
Возможность сбыться всем мечтам
(На пути только груз сомнений,
Без возможности попрощаться
много лет из пустых мучений
Ради лишней секунды счастья)
Перевод песни
1.I didn’t find your tracks in my seconds
Fire from heaven burned holes in fate
To the roar of the winds
When the whole world trembles with threat
Forever disappear
In the rain of fire I seek your tears
To rise together
Chorus:
You can't breathe, you can't go
'Cause air is poison and there is no way
But there will be a chance to survive us
The opportunity to fulfill all your dreams
2.
This is the end, but the beginning is near
We will be ready
Everything that killed us will disappear
The shackles will disappear
All the truths of the world will be revealed again
For those who survived
Love can become a new pillar
For this world
Chorus:
You can't breathe, you can't go
'Cause air is poison and there is no way
But there will be a chance to survive us
The opportunity to fulfill all your dreams
(There’s only a load of doubt on the way,
Without the opportunity to say goodbye
many years from empty torment
For the sake of an extra second of happiness)
3.
Fire rain from the sky lit
Path and took you with you
All that I used to love
Only melancholy remains
Life without resentment of pain and war
Remained only a dream
And there is no our fault
We will put up with fate
Chorus:
You can't breathe, you can't go
'Cause air is poison and there is no way
But there will be a chance to survive us
The opportunity to fulfill all your dreams
(There’s only a load of doubt on the way,
Without the opportunity to say goodbye
many years from empty torment
For the sake of an extra second of happiness)