Текст песни
Beti alboan eta baldintza jartzeko prest,
egin dezagun balantza.
Bihotzak baiezka baino buruak ezetz,
bere lana lortzea zalantza.
Denbora eta bere kaiola,
ta holako batean olatua joan zen.
Argi ibili! Lor dezakeela zure kontrola
oihukatu nion egun baten: ¡Que te vaya bien!
Eta hemendik dabil, a su bola.
Nire teilatutik bueltaka sortu zuen bere kaiola.
Auto-kontrola eta konbibentzia,
baina bera aginpean inondik inora.
Hau da gure gola, galtzailea lotsa.
Hartu dugu pistola, gure eskuak eta gure ahotsa.
Ateratzen danean holan, así nos mola.
Ez galdetu nola, ez dala ikasi eskolan.
Maitasuna eta bihotza! Tiki-Taka like Guardiola,
eredu dira The Tomeitos eta haien Rock & Rolla.
Hartu artea, utzi konsola, eraiki txabola,
zaindu zure baketa eta utzi lasai besteona.
Zenbat aldiz aitzakia alkohola?
Askatzeko barruan daramaguna.
Ez gara onenak, ezta txarrenak,
eta ikasteko behar duguna: Askatasuna.
- - - - - - - -
Mara-mara ibiltzen gara, gara.
Piztu dana, dan-dana, dana.
Gora, gora, segi maldan gora,
gailurrera heltzeko ordua heldu da.
- - - - - - - -
Barruan daukagun zuntza, atera ezin dugun hitza.
Egin beharko dot bultza, behar dut laguntza.
Txikitzearen funtsa, ez izan harroputza.
Senti dezakegun hutsa, hau da gure hizkuntza.
Oihu egin nahi duzu, hurbil zaitez oholtzara.
Oihu egiteko, zer, atera zure xarma.
Ez begiratu horra. Nora?
Etorri gure albora, lurretik hasi gara baina egingo dugu gora
Segi aurrera, segi batera
barrutik piztu zaitez ez askatu katea
Gurea Euskara, algara, zeruko izarrak!
Gau ilunetan ere hor ikusten dana
Egunak basta esan du, arinegi doa.
Gaueko ordu txikietan ikusiko gara
Gorputzaren mugetatik doa haize hotza,
lotsaren eragin horrek izozten digu ahotsa.
Ezin izan garena, ezin puztu bihotza.
Kezka eta zalantzez beteta dugu buruko boltsa
- - - - - - - -
Mara-mara ibiltzen gara, gara.
Piztu dana, dan-dana, dana.
Gora, gora, segi maldan gora,
gailurrera heltzeko ordua heldu da.
Ez dut ezer ulertzen, hitzak ez dira urteten.
Erosotasun falta, ez naiz ondo sentitzen.
Berriro ere etxera konfiantza maldan behera,
naizena izateak ez al nau betetzen?
Baina “keba keba”, momentu txarren paranoia!
Pesimismoaren zirkotik urtetea da ildoa.
Utsi lotsa eta beldurarren bide zidorra,
heldu kezkak mututtetik ta aldatu gidoia.
- - - - - - - -
Izan, Izan zaren modukoa.
Esan eta egin nahi duzuna.
Benga! Denbora aurrera doala.
Etorri gure albora.
Перевод песни
Всегда рядом и готов установить условия,
давайте уравновесим ситуацию.
Сердце говорит «да», но разум говорит «нет»,
сомнения в получении работы.
Время и его клетка,
а потом волна ушла.
Будь осторожен! Он может взять тебя под свой контроль.
Однажды я крикнул ему: ¡Que te vaya bien!
И отсюда он уходит, к своему мячу.
Он создал свою клетку, перевернувшись на моей крыше.
Самоконтроль и сосуществование,
но он командует из ниоткуда.
Это наша цель, позор проигравшему.
Мы взяли пистолет, наши руки и наш голос.
Когда это так получается, так оно и есть для нас.
Не спрашивай как, этому не учили в школе.
Любовь и сердце! Тики-така, как у Гвардиолы,
Томейто и их рок-н-ролл — вот образцы для подражания.
Возьмите искусство, оставьте консоль, постройте хижину,
заботьтесь о своем покое и оставьте другого в покое.
Как часто алкоголь становится оправданием?
Что мы носим внутри, чтобы освободиться.
Мы не лучшие и не худшие,
и чему нам нужно научиться: Свободе.
- - - - - - - -
Мы сходим с ума, да.
Включите всё, танцуйте, танцуйте.
Вверх, вверх, продолжайте подниматься в гору,
пришло время достичь вершины.
- - - - - - - -
Клетчатка, которая есть внутри, слово, которое мы не можем выпустить наружу.
Мне нужно подтолкнуть, мне нужна помощь.
Суть быть маленьким, не будьте высокомерными.
Пустота, которую мы чувствуем, это наш язык.
Хотите кричать? Подойдите ближе к сцене.
Кричать? Что? Проявите своё обаяние.
Не смотрите туда. Куда?
Присоединяйтесь к нам, мы начали с земли, но мы поднимемся вверх.
Продолжайте идти, продолжайте идти.
Зажгитесь изнутри, не отпускайте цепи.
Наши баски, смех, звезды на небе!
Даже в самые темные ночи то, что видно, есть.
День сказал достаточно, он пролетает слишком быстро.
Мы встретимся в предрассветные часы.
Холодный ветер пронизывает тело насквозь.
Этот стыд парализует наши голоса.
То, чего мы не смогли сделать, не может наполнить наши сердца.
Наши головы полны тревог и сомнений.
- - - - - - - -
Мы ходим вокруг, мы.
Все в огне, все в огне, все в огне.
Вверх, вверх, продолжайте идти в гору.
Пришло время достичь вершины.
Я ничего не понимаю, слова не выходят.
Отсутствие комфорта, мне плохо.
И снова, доверяя пути вниз,
разве быть тем, кто я есть, не приносит мне удовлетворения?
Но «кеба кеба», паранойя плохих моментов!
Главное — выбраться из цирка пессимизма.
Оставьте путь стыда и страха,
избавьтесь от тревог и измените сценарий.
- - - - - - - -
Будьте, будьте тем, кто вы есть.
Говорите и делайте, что хотите.
Давайте! Время на исходе.
Присоединяйтесь к нам.